Показаны сообщения с ярлыком выставки. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком выставки. Показать все сообщения

среда, 25 июля 2012 г.

Our visited and the exhibition at the British Higher School of Art and Design! (День открытых дверей и выставка учеников в Британской высшей школе дизайна!)

Photobucket
Hi! 
We visited the open day at the British Higher School of Art and Design on July 7. 

Привет! 
7 июля мы посетили день открытых дверей в Британской высшей школе дизайна или более известной в народе «Британке». 
Photobucket
We can tell that it was one of the best days in our life, but it's nothing to say. There are wonderful teachers, modern design of school, the atmosphere; everything is impregnated with spirit of creativity, a fashion and talent. The same day there passed an exhibition of works of students and graduates of the school of design. The exhibition hall ARTPLAY was presented a lot of work; these are photos, architectural projects, interior design, polygraphy, hundreds of portfolios, sketchbooks and much more.

Сказать, что это был один из лучших дней в нашей жизни, это ничего не сказать. Потрясающие преподаватели, современный дизайн школы, атмосфера, всё пропитано духом творчества, моды и таланта. В этот же день проходила выставка работ студентов и выпускников школы дизайна. В выставочном зале ARTPLAY было представлено множество работ – это и фотографии, архитектурные проекты, дизайн интерьеров, полиграфия, сотни портфолио, скетчбуков и многое другое. 
Photobucket
We will try to show the most of the works, but we will tell you only about the most remembered of them...

Мы постараемся показать большинство работ, но расскажем лишь о самых запоминающихся из них.

среда, 11 июля 2012 г.

My geometric dress in the exhibition «Exposed. The stars are in the star lens» of Bryan Adams! (Моё геометрическое платье на выставке Брайана Адамса «Exposed.Звёзды в объективе звезды»)

Photobucket
Hi! We visited the exhibition «Exposed. The stars are in the star lens», this exhibition is presented the famous rock musician and not less famous photographer - he is Bryan Adams. 

Привет! 1 июля мы посетили выставку «Exposed.Звёзды в объективе звезды» известного рок-музыканта и не менее известного фотографа Брайана Адамса.
Photobucket
The exhibition grasps you from the first minute; here you can see the photos of the famous people. On one of them Victoria Beckham wears beautiful dress of the designer and pumps shoes with high heels, but the highlight of the photo consists that in this Victoria is sitting on the bike in this stunning dress. 

Выставка захватывает Вас с первой же минуты, уже на входе в зал с фотоработами Адамса, Вас встречают фотографии знаменитых людей. На одной из них Виктории Бэкхем в шикарном дизайнерском платье на высоченных каблуках, но изюминка фотографии состоит в том, что в этом потрясающем наряде Виктория сидит на велосипеде.
Photobucket
Photobucket
The photo of Renee Zellweger is no less elegant...

Не менее шикарная фотография Рене Зеллвегер, которая... 

четверг, 28 июня 2012 г.

PITTI IMMAGINE UOMO 2012 - Brands and Stands! (ПИТТИ - выставочные стенды и БРЕНДЫ!)

Photobucket
Hi! 
Today I will continue to tell you about the most important event in the fashion world - it is the exhibition Pitti Immagine Uomo 2012. We admired the handsome men; it is time to look on the exhibition. 
Long time I wanted to visit this exhibition, therefore, of course,in advance I was given the visa, I bought tickets and even I received Assigment Letter from F.Code Times (http://www.fcode.ru/) for the passage on to the exhibition. The exhibition Pitti Immagine Uomo 2012 is very big and it isn't surprising, because there are going to not only producers from all over the world, but also designers, buyers and representatives of the fashionable industry. This year the exhibition has been designed in a rustic style.

Привет! 
Сегодня продолжу рассказывать Вам о важнейшем событие в мире моды - выставке Pitti Immagine Uomo 2012. На красавцев мужчин мы с Вами полюбовались, пора заглянуть на саму выставку. 
Я давно хотел посетить именно эту выставку, поэтому, конечно, заранее оформил визу, билеты и даже получил Assigment Letter от F.Code Times (http://www.fcode.ru/) для прохода не мероприятие. Выставка Pitti Immagine Uomo 2012 очень большая и это не удивительно, ведь здесь собираются не только производители со всего мира, но и дизайнеры, байеры и представители модной индустрии. В этом году выставка была оформлена в сельском стиле. 
Photobucket
In all territory of the exhibition in absolutely unexpected places I seen chickens or hay, but the field in the center of the exhibition space was the most striking for me, the scarecrows comfortably settled on this field, they dressed by designers.  

На всей территории выставки в совершенно неожиданных местах можно было увидеть домашних птиц или сено, но самым ярким акцентом стало поле в центре выставочного пространства, на котором уютно расположились пугала, одетые дизайнерами.
Photobucket
All exhibition pavilions reminded of a small box, but when I went inside, my breath took away. Each of them is a little shop with its design...

Все выставочные павильоны напоминали небольшие коробки, но когда я заходил внутрь, у меня захватывало дух. Каждый из них это небольшой магазинчик со своим дизайном...
Photobucket

вторник, 26 июня 2012 г.

Pitti Uomo a season Fall Winter 2012-2013 Looks of the people! (Выставка Pitti Uomo сезон осень-зима 2012-2013 - образы посетителей выставки!)

Photobucket
Hi! 
On last week I visited the legendary and one of the most events in the fashion world – it is the Florentine exhibition Pitti Uomo a season autumn-winter of 2012-2013. I can't transfer to you my emotions words, because still I am in epicenter of the beauty and style, which I was lucky to see. I can't believe, that I visited the exhibition Pitti Uomo, it is the real feast for fans of a fashion.

Привет! 
На прошлой недели я посетил легендарное и одно из важнейших событий в мире моды – флорентийскую выставку Pitti Uomo сезон осень-зима 2012-2013 год. Свои эмоции я не смогу Вам передать словами, потому что до сих пор я в эпицентре той красоты и стиля, которые мне посчастливилось увидеть. Я не могу поверить, что я посетил выставку Pitti Uomo, ведь это настоящий праздник для любителей моды. 
Photobucket
Florence is small and quiet city, with very beautiful architecture, but during carrying out the exhibition it turns into the real fashionable megalopolis, on one square meter you see so many stylishly and well-dressed people, that you do not cease to be surprised and looking each passerby.

Флоренция небольшой и спокойный город, с очень красивой архитектурой, но во время проведения выставки она превращается в настоящий модный мегаполис, на одном квадратном метре ты видишь так много стильно и хорошо одетых людей, что не перестаешь удивляться и разглядывать каждого прохожего. 
Photobucket
Many people hurry on the exhibition directly with their suitcases, because it is so big and interesting, that a few days is not enough. In the evenings in all cafes and restaurants are a lot of «fashionable» tourists, they drink wine and discuss, that they saw. 

Многие спешат на выставку прямо с чемоданами, потому что она настолько большая и интересная, что и нескольких дней мало. По вечерам во всех кафе и ресторанах множество «модных» туристов пьют вино и обсуждают то, что они увидели.
Photobucket
People from the different countries gathered in the lobby in our small hotel, and we are shared our impressions, here and I will start to share with you them today.

Даже в нашем небольшом отеле в любби собирались люди из разных стран, и мы бурно делились впечатлениями, вот и я сегодня начну делиться ими с Вами.
Photobucket
As they say: «The theater begins with a hanger! », also I can tell about the exhibition: «Pitti Uomo begins with the square in front of the Fortezza da Basso! » Many stylish men hurry on the exhibition...

Как говорится: «Театр начинается с вешалки!», тоже могу сказать про выставку: «Pitti Uomo начинается с площади перед крепостью Фортецца-да-Бассо!» Множество стильно одетых мужчин спешат на выставку...

четверг, 14 июня 2012 г.

Jacket Dolce&Gabbana is a «legend»! (Куртка Dolce&Gabbana – это легенда!)


Photobucket
Hi! 
Finally, I'll show you Igor in his bright jacket from the Dolce&Gabbana, which already became a «legend»! 
For certain, many of you asked a question: «Why the jacket is became «the legend»? » And the answer is very simple, when Igor wears to it; the people don't indifferent to this jacket. Someone mutters: «It is too bright» and many people come up and ask: «Where did you buy it? » A lot of memories and impressions connected to us and this jacket. We bought it absolutely casually the winter in Milan. We were lucky, as all of these jackets were removed from the hangers under the order of one of the clients and if we came for 5 minutes later, hardly this jacket would have turned out in Igor's wardrobe. =)) All our life consists of the random moments, sometimes they are successful, and sometimes they are not so! We hope, you will like the look! 
Well, and that you were not boring, I decided to make a small collection of photos, which weren't published for various reasons. In mainly, because I do not have enough time and effort. Believe me; many of them are very interesting! 
Enjoy!

Привет! 
Наконец-то, я Вам покажу Игоря в его яркой куртке от Dolce&Gabbana, которая уже стала «легендой»! 
Наверняка, многие из Вас задали вопрос: «Почему кутка стала «легендой»?» А ответ очень прост, когда Игорь её одевает, то равнодушных людей к ней не остается. Кто-то бурчит: «Что она слишком яркая», а многие люди подходят и спрашивают: «Где Вы её купили?» С этой курткой у нас связано очень много воспоминаний и впечатлений. Мы её купили совершенно случайно ещё зимой в Милане. Нам повезло, так как все эти куртки убирали с вешалинов под заказ одного из клиентов, и если бы мы пришли на 5 минут позже, вряд ли бы она оказалась у Игоря в гардеробе. =)) Вся наша жизнь состоит из случайных моментов, иногда удачных, а иногда и не очень! Надеемся, Вам понравится образ! 
Ну, а чтобы Вам было не скучно рассматривать Игоря, я решила сделать маленькую подборку из фотографий, которые были не опубликованы по разным причинам. В основном из-за нехватки времени и сил. Поверьте, многие из них очень интересные! 
Приятного просмотра!
The exhibition BEST OF RUSSIA 2011 (Выставка BEST OF RUSSIA 2011)

Photobucket

среда, 6 июня 2012 г.

The exhibition "Special look" of Greg Gorman! (Выставка Грега Гормана "Особый взгляд"!

Photobucket
Hi, friends! 
The Saturday was a magnificent sunny day, and the sin was not to dedicate it to walk around the city. At last, I could wear my new skirt from http://www.sugarlipsapparel.com/. See for yourself how it is gorgeous. Our day was very saturated and interesting. We began our walk with the Gorky Park, but due to the abundance of people, we very quickly left it.

Привет, друзья! 
В прошлую субботу был великолепный солнечный день, и грех было не посвятить его прогулке по городу. Наконец-то, я смогла «выгулять» свою новую воздушную юбочку от http://www.sugarlipsapparel.com/. Смотрите сами, как она великолепна. День наш был очень насыщенным и интересным. Начали мы свою прогулку с полюбившегося нам в прошлом году Парка Горького, но из-за обилия народа мы очень быстро ушли из него. 
Photobucket

Photobucket
In plans we had to visit the wonderful exhibition «Special look» of Greg Gorman in the Center of the photo of a name of brothers Lumiere

В планах у нас было посетить прекрасную выставку «Особый взгляд» Грега Гормана в Центре фотографии имени братьев Люмьер
Photobucket
and the shortest way lay through the embankment to it.

а самый короткий путь к ней лежал через набережную.
Photobucket
On the road we glanced on the vernissage, and we fallen in love with nice brassieres and panties from a tree...

По дороге мы заглянули на Вернисаж, и не смогли не влюбиться в симпатичные лифчики и трусы из дерева...

пятница, 18 мая 2012 г.

The exhibition MODE VISION WEEKS 2012! (Выставка MODE VISION WEEKS 2012!)

Photobucket
Greetings! On May, 8th we finally have found time to visit the exhibition MODE VISION WEEKS in the gallery «Black Dog Gallery. Red Hills», which is located in the center of Moscow on the most beautiful terrace under the opened sky on the river bank. 

Привет! 
8 мая мы, наконец-то, нашли время посетить выставку MODE VISION WEEKS (Неделя моды в области визуального искусства) в галерее «Black Dog Gallery. Красные Холмы», которая расположена в самом центре Москвы на красивейшей террасе под открытым небом на берегу реки.
Photobucket

Photobucket
The exhibition is very interesting to that it consists of several parts, which passed in absolutely different places of the city. The photos were presented on the first place, on the second place were presented the installations, and on the third place were presented the fashion films. The exhibition passed the second year successively and everyone could take part in it, having sent their works to the contest. As a result, the international experts have chosen the winners, whose works have been presented on several art places. Unfortunately, we could visit only the photo-exhibition, but we were very happy with that we have seen. Here we saw the installation «The Heads» by Elena Nikonorova, which represents a grid of the heads of dummies, which are connected by chains in the field of eyes and from them flow down blood droplets. But we were interested in photography, because the theme was «Fashionizm&Art» of the second season. 
We enjoyed the photos under the melodic relaxing music on two floors of the gallery, some photos reminded to us about famouse fashion photographers...

Выставка очень интересна тем, что она состоит из нескольких частей, которые проходят в совершенно разных местах города. На одной площадке представлены фотоработы, на другой - инсталляции, а на третьей – фешн фильмы. Выставка проходит второй год подряд и каждый мог принять в ней участие, прислав свои работы на конкурс. В итоге, международные эксперты выбрали победителей, работы которых были представлены на нескольких арт-площадках. К сожалению, мы смогли посетить только фотовыставку, но мы остались очень довольны тем, что увидели. Здесь мы увидели инсталляцию «Головы» Елены Никоноровой, которая представляла из себя сетку из голов манекенов, которые соединены цепями в области глаз и из них стекают капельки крови. На первом этаже галереи над инсталляцией проходила демонстрация нарезки фешн фильмов. Но нас интересовали фотографии, так как тема второго сезона «Fashionizm&Art». 
На двух этажах галереи под мелодичную расслабляющую музыку мы наслаждались фотоработами....

четверг, 26 апреля 2012 г.

The exhibition «The two sides of one medal» in the GUM! (Выставка «Две стороны одной медали» в ГУМе!)

Photobucket
Hi!
Finally, warm and sunny spring came to Moscow, which already reminds of the summer, if is not for a cool breeze! And, of course, the best pastime is walks on the revived city at this time. After all it is so pleasant to walk on the street among many of people with bright ice cream in their hands and smiles on their faces, many of people update the «gray» winter clothes on bright easy things in the shops. Last weekend we spent in the open air, we have walking on the famous Moscow streets and alleys.  After our walk, we went to GUM for a delicious ice cream «from the childhood», where we visited the exhibition «The two sides of one medal».  As you already understood, today we will tell about it and, of course, we will show the brightest and memorable photos...

Привет!
В Москву, наконец-то, пришла настоящая теплая и солнечная весна, которая уже напоминает о лете, если бы не прохладный ветерок! И, конечно, лучшее занятие в это время – это прогулки по ожившему городу. Ведь так приятно гулять на улице среди множества людей с ярким мороженым в руках и улыбками на лицах, множество людей в магазинах обновляют свой «серый» зимний гардероб, яркими легкими вещами. Вот и прошлые выходные мы провели на свежем воздухе, гуляя по знаменитым московским улицам и улочкам. После нашей прогулки, мы отправились за вкусным мороженым «из детства» в ГУМ, где посетили выставку «Две стороны одной медали». Как Вы уже поняли, сегодня мы немного расскажем о ней и, конечно, покажем наиболее яркие и запоминающиеся фотографии...


Photobucket

среда, 18 апреля 2012 г.

The exhibition «The Coats. 100 years of transformation» on the Volvo Fashion Week! (Выставка «Пальто. 100 лет преображения» на Volvo Fashion Week!)

Photobucket
Hi, friends!
On the Volvo Fashion Week we visited an interesting exhibition «The Coats. 100 years of transformation», which was presented exhibition center «Museum of Fashion».  

Привет, друзья!
На Volvo Fashion Week мы посетили интересную выставку «Пальто. 100 лет преображения», которую представил в рамках недели моды музейно-выставочный центр «Музей Моды». 
Photobucket
The 30 exhibits were presented at the exhibition among which were not only coats, from the late 19th century to our time, but also old magazines and accessories. Thanks to this exhibition you can see, how coats changed: these are the silhouette, materials and fashion...

На выставке было представлено около 30 экспонатов, среди которых были не только пальто, начиная с конца 19 века и заканчивая нашим временем, но и старые журналы и аксессуары. Благодаря этой выставке можно увидеть, как менялись пальто: как изменились силуэт, материалы и мода...

среда, 29 февраля 2012 г.

«10 Corso Como» in our life! «10 Corso Como» в нашей жизни!

Photobucket
Hello, friends!
Today we will begin to tell you about the shops in Milan – they are nice and each of them is interesting in own way.  We will start the story with the legendary «10 Corso Comо»- it is not a shop, because it is a kingdom of style, taste and inspiration.  It already has become a sight of Milan, and when you will open any guidebook to Milan in Russian, you necessarily will see it in the list: «It should be visited...».
«10 Corso Comо» includes a small hotel with 3 rooms, a concept shop, a bookstore, a bar, the restaurant, a stunning small green courtyard  and two art galleries, in one of which you can be accessed on special invitation  of the foundress and the owner of it of «a fashion kingdom» Carla Sozzani.  She was the editor-in-chief of Italian Elle, now this woman is a brand.  Everything, that appears in the shop, these things sure to become a «hit» of the season. The shop you can find practically everything, beginning from the most actual trends of a season from the last collections of designers, finishing the limited editions of fashionable books.  A fantastic jewelry presented in the concept shop, but also prices are pretty fantastic on its and on clothing, but people have to aspire to buy these wonderful things! =))   The shop is not calculated on the middle class, it is calculated on progressive-aggressive youth with a good income.  This shop created for people, which want to improve their status, income, and follow the fashion.  The wonderful book store is on the second floor of the concept store, in which are a lot of interesting books about design, architecture, fashion homes and brands.  Here you can buy CDs with the most fashionable music, stunning photos and even a fantastic turntable for the DJ.  We like the most design «10 Corso Como», because design shop is a very simple and a very remembered.  Only three colors: black, white and red had used in design shop, there are bewitching curls and the coveted name is «10 Corso Comо» for all fashionable people.  If you cannot afford to buy something from the things, that you can buy «pleasant» souvenirs for memory: there will be a candle with the logo of the shop, the bag or a bottle of champagne with the legendary name it is solve to you, but keep in mind that the price bottle increases in 4 times with occurrence on it of the logo 10 Corso Com. I would take perfumes, which has created Carla!  They have been created after of her travel and they remind about flea markets, a smell at them is very unusual, but it is a pleasant.  
Certainly, we couldn't pass by one of the galleries and we visited the exhibition of Edward Steichen, there are interesting black-and-white photos, but the visitors' book about the galleries became even more interesting for us, a lot of people left the praises in it on different languages. We have gone to restaurant After enough long walk around the shop, the restaurant  located in a cozy court yard before shop, fairly, I would say that meal here is mediocre, but the public is amazing, here is present street fashion, there are a lot of well-dressed people, the beautiful and brought up people, many of them are models. The restaurant is famous the fact that here open the future stars: there are artists, writers, actors. The atmosphere is fantastic and sparrows are very impudent! «10 Corso Comо» is really necessary to visit and you must dive headlong into the aura of this place. We will share with you a secret, nearby is «10 Corso Comо outlet», in which sell things from last collections, the prices here are already accessible, but clothing are not less unique and interesting then the shop «10 Corso Comо», if you search well , we can find anything. However, there is a small «BUT», this outlet works basically on Fridays and Saturdays, therefore look the time of work on the website of the shop. In the basic shop «10 Corso Comо» pass seasonal discounts, as well as in any shop  and in the last year we lucked, we bought  a tremendous  turtleneck by Dior for Igor for little money, in the same time a discount have begun already after our departure!
P.S.: Well, the spring is already on a threshold, this is my spring look on the snack, truth around are snowdrifts! =)))

Привет, друзья!
Сегодня мы начнем рассказывать Вам о магазинах Милана – они потрясающие и каждый из них интересен по-своему. Начнем мы свой рассказ с легендарного «10 Corso Comо» - это не магазин, а царство стиля, вкуса и вдохновения. Он уже стал достопримечательностью Милана, и открыв любой путеводитель по Милану на русском языке, Вы обязательно увидите его в списке: «Это стоит посетить..».
«10 Corso Comо» включает в себя маленький отель на 3 комнаты, концепт-шоп, книжный магазинчик, бар, ресторан, потрясающий маленький зеленый дворик и две галереи, в одну из которых можно попасть по особому приглашению основательницы и владелицы этого «царства моды» Карлы Соццани. Карла Соццани была главным редактором итальянского Elle, сейчас же эта женщина является брендом. Все, что появляется в магазине нравится Карле, и это обязательно станет «хитом» сезона. В магазине можно найти практически все, начиная от самых актуальных трендов сезона из последних коллекций дизайнеров одежды и обуви, заканчивая ограниченными изданиями модных книг. В концепт-шопе представлена фантастическая бижутерия, но и цены довольно фантастические на нее и на одежду в целом, но есть к чему стремиться! =)) Магазин рассчитан не на средний класс, а на прогрессивно-агрессивную молодежь с хорошим доходом. На людей, которые стремятся к повышению своего статуса, дохода и следят за модой. На втором этаже магазина находится потрясающая книжная лавка, в которой очень много интересных книг о дизайне, архитектуре, модных домах и брендах. Здесь же Вы можете купить диски с самой модной музыкой, потрясающие фотографии и даже фантастические вертушки для Ди-Джея. Что нам больше всего нравится в «10 Corso Comо», так это его оформление, оно очень простое, но очень запоминающееся. Всего три цвета: черный, белый и красный, завораживающие завитки и заветное название для всех модников «10 Corso Comо». Если Вы не можете позволить себе купить что-то из вещей, то Вы можете купить себе на память «приятные» мелочи: будет это свечка с логотипом магазина, сумка или бутылка шампанского с легендарным названием решать Вам, но учтите, что цена бутылки возрастает в 4 раза с появлением на ней логотипа 10 Corso Como. Я бы взяла духи, которые создала Карла! Они были созданы ей после одного из путешествий и напоминают о блошиных рынках, запах у них очень необычный, но приятный.
Конечно, не смогли мы пройти мимо одной из галерей и посетили выставку Edward Steichen, интересные черно-белые фотографии, но еще более интересна для нас стала книга отзывов о галерее, много известных людей на разных языках оставили свои похвалы. После довольно долгой прогулки по магазину мы отправились в ресторан в уютном дворике перед магазином, честно, скажу, что еда здесь посредственная, зато публика потрясающая, вот где настоящий street fashion, хорошо одетые люди, красивые и воспитанные, многие из них явно модели. Ресторан при «10 Corso Comо» известен тем, что здесь открываются будущие звезды: художники, писатели, артисты. Обстановка здесь сказочная и очень наглые воробьи! «10 Corso Comо» действительно стоит посетить и окунуться с головой в ауру этого места. На последок поделимся с Вами секретом, рядом находится «10 Corso Comо outlet», в котором распродают вещи из прошлых коллекций, и которые не продали в «10 Corso Comо», цены здесь уже доступные, а уникальных и интересных вещей не меньше, если хорошо поискать, то можно найти все, что угодно. Правда, есть небольшое но, аутлет работает в основном по пятницам и субботам, поэтому уточняйте время его работы на сайте. В основном же магазине «10 Corso Comо», как и в любом магазине проходят сезонные скидки, и в прошлом году нам повезло на них попасть, тогда в гардеробе Игоря появилась потрясающая водолазка от Dior за небольшие деньги, в этот же раз скидки начались уже после нашего отъезда!
P.S.: Ну, а так как весна уже на пороге, то весенний образ от меня, правда в сугробах!=)))

воскресенье, 26 февраля 2012 г.

The exhibition «No Fashion, please!» in Vienna. (Выставка «No Fashion, please!» в Вене!)

Photobucket
Greetings, friends!
Today, as well as we promised, we will tell you about the second exhibition «No Fashion, please! », which we visited in Vienna.  
The exhibition is a very interesting and unique, but it was worth visiting, as this is a mixture of two elements – there are a fashion photo and the modern art.  The authors tried to convey its protest about traditional representations about a fashion and beauty through photos.  The fashionable clothes and shoes are all only object for transfer of sense of the photo in these photos, that history is captured on each of them.  The exhibition is devoted how through a photo can to convey the relationship between our body and the clothes, which we wear every day.  Naked people are represented on many photos; they showed the beauty their body, thus emphasizing their protest against the fashionable industry. A large part of the exhibition devoted to the fact that the fashion is sexless object and photographer Chan-Hyo Bae photographed this, men are represented in female dresses and with female accessories.  Photographers Luigi and Luca are transfer to nakedness and the beauty of the, they showing in them courageous and reckless experiments with man's naked bodies. Photos of Viviane Sassen became the most remembered for us, there are photos of the woman with pineapple in a swimsuit and enough stout women with a bright towel, here is the obvious protest a fashionable photo and slim anorexic models. The shoes on very high heels, which stand on turtles were shock for me.  There have been presented very beautiful photos of Alex Prager, which I would publish in fashionable magazine, beautiful girls printed on these photos, they looked as dolls and they reminding the legendary Twiggy, they tell their story, but this story is beautiful and actual, that from this series of photos would have been wonderful photo session for the gloss. The exhibition is truly memorable and I think, we would think about it a very long, the impression and the emotions changed with lightning speed at the exhibition and if you have felt a shock of a minute back, in following steam of seconds you already choke with delight!
The photos are not much (photographing is prohibited), but nevertheless, you have look on these photos. Look and share with us your opinion on the exhibition, it is a very interesting for us.
P.S.: Well, and we share with you my look in Moscow.

Привет, друзья!
Сегодня, как и обещали, расскажем Вам о второй выставке, которую мы посетили в Вене «No Fashion, please!».
Выставка очень интересная и неоднозначная, но посетить ее стоило, так как это смешение двух стихий – модной фотографии и современного искусства. Через фотографии авторы пытались передать свой протест о традиционных представлениях о моде и красоте. Модная одежда и обувь на этих фотографиях – это все лишь объект для передачи смысла фотографии, той истории, которая запечатлена на каждой из них. Посвящена выставка тому, как через фотографию можно передать отношение между нашим телом и одеждой, которую мы носим ежедневно. На многих фотографиях изображены обнаженные люди, которые показывают красоту своего тела, подчеркивая этим свой протест против модной индустрии. Большая часть экспозиции посвящено тому, что мода это бесполый объект и на фотографиях Чан-Хе Бэ изображены мужчины в женских платьях и с женскими аксессуарами: веером и букетом цветов. Наготу и красоту тела передают фотографы Луиджи и Лука, показывая на них смелые и безрассудные эксперименты с мужскими обнаженными телами. Самыми запоминающимися для нас стали фотографии Вивиан Сассен – фотография женщины с ананасом в купальнике и довольно полной женщины с ярким полотенцем, вот где виден явный протест модному фото и стройным анорексичным моделям. Шоком для меня были туфли на очень высокой шпильке, которые стоят на черепах. Но были представлены и очень красивые фотографии Алекса Прагера, которые я смело бы поместила в модный глянцевый журнал, с этих потрясающих снимков на нас смотрели красивые девушки кукольной внешности, и чем-то напоминающие легендарную Твигги, они рассказывают свою историю, но она настолько красива и актуальна, что из этой серии фотографий получилась бы неплохая фотосессия для глянца. Выставка поистине запоминающаяся, и я думаю, мы еще очень долго будем о ней вспоминать, впечатления и эмоции на выставке меняются с молниеносной скоростью, и если минутой назад ты пережил шок, то в следующие пару секунд ты уже захлебываешься от восторга!
Фотографий не много (запрещена фотосъемка), но тем не менее посмотреть есть на что. Смотрите и делитесь с нами своим мнением о выставке, нам очень интересно его узнать.
P.S.: Ну, и мы делимся с Вами образом в Москве.

вторник, 21 февраля 2012 г.

«VANITY Fashion/Photography from the F.C. Gundlach Collection»

Photobucket
Greetings, friends!
As you already understood, when we travel, we visit also as well as houses many interesting places and exhibitions! And, of course, in Vienna we visited not only the museums devoted to the history of the city and the Habsburg family, but also the exhibitions devoted to a fashion. At this time in Vienna in Kunsthalle Wien have passed two exhibitions: there is «VANITY Fashion/Photography from the F.C. Gundlach Collection» and the second is «No Fashion, Please»! We would like to tell you today about exhibition «VANITY Fashion/Photography from the F.C. Gundlach Collection», and we will tell you about the second in the near future!
More than 200 works has been presented at the exhibition from the collection F.C. Gundlach, and many of them have impressed us. The exhibition covers almost the entire XX-th century and the beginning of the XXI-st century, it reflects the history fashion photos from the 1920th years until today. Each photo is reflected the spirit of the age, especially, it is well shown in photos of Levinstein, which made from 1955 to 1975. He photographed women in New York and San Francisco during this period of time, in clothes of that time with their huge hats, sometimes from a back, and these photos could not be better reflect our modern world, and they are very similar to photos of modern bloggers. By the way, here there is an exposition part «The Sartorialist», which is devoted to street fashion our time. There is a huge photograph of modern humans from the streets, which are made in Paris, London and New York. Here you can see the covers of magazines Vogue and Bazaar from 1935 to 2011.  Photographs by Armin Morbach from a series of "Overdose" are presented at an exhibition, in a separate part of an exposition are printed in the magazine, if it is fair they look even more delightful and interesting in the magazine. We met here photo «Laura. The explosion of powder» by Kristian Schuller, which we have loved in Moscow and we saw some other beautiful works of this photographer. The exhibition can also see Richard Avedon’s photos, the most memorable is a stunningly beautiful woman in embraces of a snake of 1981.  There are a lot of Zoe Leonard's photos, Armin Morbach and many others, almost all photos of these photographers we already saw in August in Moscow at the exhibition «More than a fashion!» But nevertheless we have made a lot of discoveries for ourselves! One of them was the photo «Eva Padberg» of 2010, on which a woman dressed in a very unusual and challenging T-shirt decorated with the likeness of a woman's breasts. Many photos have been specially created for magazines Vogue and Elle, the most interesting series of them are «Untitled» (December, 1977) by Guy Bourdin, in photos little girl models, which are amaze with the spontaneity and beauty, probably, someone of them became a famous model in the fashion world. We have given special attention to black-and-white fashionable photos, in photos of 1930 is a lot of actresses, we have met and a photo of 1955 familiar to us, there is «Dovima with elephants», which has been created by Richard Avedon, you've probably seen it too.  The photo was published once in magazine Harper's Bazaar, it is a symbolic photo for the Home Dior, because model dressed in an evening dress on it, which is designed for Christian Dior and this dress was made by Yves Saint Laurent.  The photo is remembered for aristocratic beauty of model in an elegant evening dress by Dior and it contrasts the backdrop of huge and dirty elephants. We couldn't pass by interesting photos of 1967 from the collection F.C. Gundlach, they have amazed us with brightness, and especially a background, which seems realistic, but on closer examination you understand that the sky can't be the yellow and clouds can't be such accurate. Stunning girls in very modern dress of 60th years are embodied on a very bright background in the environment of dreamy clouds. I would like to finish the fact that is better to see all these photos your eyes and you will receive your impressions! But in the life is a lot of but … =))
Look photos, our readers from Vienna probably already visited the exhibition and they estimated it independently, with all the others we share photos!
For ourselves we have noticed that when come on the exhibition abroad, we have absolutely other impression, I cannot tell better or worse it, but we perceived all differently! =))
P.S.: Photos are not many, shooting is prohibited! There were very few people, in my opinion, there was more security than the visitors! =)) But nevertheless, we have something to show you! Many photos here were on the exhibition «More, than a fashion!» And you can look at them here: http://brighttoflight.blogspot.com/2011/08/etro-jacket-more-than-fashion.html
Pleasant viewing!
Well, the "Look of the day" from me is a snack =))

Привет, друзья!
Как Вы уже поняли, когда мы путешествуем, мы также как и дома посещаем много интересных мест и выставок! И, конечно, в Вене мы посетили не только музеи, посвященные истории города и роду Габсбургов, но и выставки, посвященные моде. В это время в Вене в Kunsthalle Wien проходило две выставки: «VANITY Fashion/Photography from the F.C. Gundlach Collection» и вторая – это «No Fashion, Please»! О выставке VANITY Fashion/Photography from the F.C. Gundlach Collection» мы бы хотели рассказать Вам сегодня, а о второй - в ближайшее время!
На выставке было представлено более 200 работ из коллекции F.C. Gundlach, и многие из них нас впечатлили. Экспозиция охватывает почти весь ХХ век и начало ХХI века, она отражает историю фэшн-фото с 1920-х годов до сегодняшнего дня. В каждой фотографии отражен дух времени, особенно, это хорошо показано в фотографиях Левинштейна, сделанных с 1955 года по 1975 год. Он фотографировал женщин в Нью-Йорке и Сан-Франциско в этот период времени, в одежде того времени с их огромными шляпами, иногда со спины, и эти фотографии как нельзя лучше отражают наш современный мир, и они очень похожи на фотографии современных блоггеров. Кстати, здесь есть часть экспозиции «The Sartorialist», которая посвящена streetfashion нашего времени. На огромной стене развешены фотографии современных людей с улицы, которые сделаны в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. Здесь же можно увидеть обложки журналов Vogue и Bazaar с 1935 года по 2011 год. Фотографии Армина Морбаха из серии «Передозировка», которые представлены на выставке, в отдельной части экспозиции представлены напечатанными в журнале, если честно в журнале они выглядят еще более восхитительными и интересными. Встретили мы здесь и полюбившуюся нам в Москве фотографию Кристин Шуллер «Лаура. Взрыв пудры» и увидели еще несколько прекрасных работ этого фотографа. На выставке также можно увидеть фотографии Ричарда Аведона, самая запоминающаяся - потрясающе красивая женщина Настасья Имски в объятьях змеи 1981 года. Много фотографий Зои Леонард, Армина Морбаха и многих других, практически все фотографии этих фотохудожников мы уже видели в августе в Москве на выставке «Больше, чем мода!», но тем не менее сделали мы для себя и много открытий! Одним из них была фотография «Eva Padberg» 2010 года, где женщина одета в очень необычную и вызывающую майку, декорированную подобием женской груди. Многие фотографии на выставке были специально созданы для журналов Vogue и Elle, самая интересная серия из них «Untitled» (Декабрь, 1977) от Guy Bourdin, на фотографиях маленькие девчушки модели, которые поражают своей непосредственностью и красотой, возможно, кто-то из них стал известной моделью в мире моды. Особое внимание мы уделили черно-белым модным фотографиям, на фотографиях 1930 годов много актрис, встретили мы и знакомую нам фотографию 1955 года «Dovima with elephants», которая была создана Ричардом Аведоном, вы наверняка видели ее тоже.  Опубликована фотография была один раз в журнале Harper`s Bazaar, это знаковая фотография для Дома Dior, потому что модель на ней в вечернем платье, предназначенном для Christian Dior, которое сделал Ив Сен-Лоран. Фотография запоминается тем, что она довольно симметричная и аристократическая красота модели в элегантном вечернем платье от Dior контрастирует на фоне гигантских и грязных слонов. Не смогли мы пройти мимо интересных фотографий 1967 года из коллекции F.C. Gundlach, они поразили нас яркостью для того времени, и особенно фоном, который из далека кажется реалистичным, но при ближайшем рассмотрении ты понимаешь, что небо желтым быть не может и облака такими аккуратными тоже. Потрясающие девушки в очень современных костюмах 60-х годов запечатлены на очень ярком фоне в окружение мечтательных облаков. Хотелось бы закончить тем, что лучше видеть все эти фотографиями своими глазами и получить свои впечатления! Но в жизни много но…=))
Смотрите фотографии, наши читатели из Вены, возможно, уже успели посетить выставку и оценить ее самостоятельно, со всеми остальными мы поделимся фотографиями!
Для себя мы отметили, что когда приходишь на выставку заграницей у тебя совсем другое впечатление, не могу сказать лучше или хуже оно, но воспринимаешь ты все иначе!=)) 
P.S.: Фотографий не много, съемка запрещена! На выставке было очень мало народу, по-моему, охраны там было больше, чем посетителей! =)) Но тем не менее нам есть, что Вам показать! Много фотографий было с выставки «Больше, чем мода!» и Вы можете посмотреть их здесь: http://brighttoflight.blogspot.com/2011/08/etro-jacket-more-than-fashion.html
Приятного просмотра!
Ну, и «морозный февральский образ дня» от меня на закуску!=))

вторник, 20 декабря 2011 г.

The exhibition Henry Leutwyler «Neverland lost - a portrait of Michael Jackson» (Выставка Генри Лютвайлера)

Photobucket
Hello, friends!
On Saturday we visited the exhibition Henry Leutwyler «Neverland lost - a portrait of Michael Jackson», which is devoted to Michael Jackson. We are not fans of the King of Pop music, but in the childhood hardly having heard the music of the legendary hit «Thriller», I began to dance and always I wanted to move, as this legendary singer. Unfortunately, almost all the legendary people die with lightning speed and painfully, but in memory they always remain the "stars", and their life is always interesting to fans, and often behind that beauty , which seen by the viewer, hard and heavy work lies for it. And here we saw it in full.
On the exhibition are presented photographs personal things, Michael Jackson's scenic suits, these photographs were made by Henry Leutwyler, which known for the love that through photographs  personal things of the famous people, he transfers the character of the owner and he tells about his life. And Michael Jackson didn't become an exception. Although the exhibition is a small, but it is a very interesting.  In photos you can to find and Michael Jackson's the legendary gloves embroidered with crystals Swarovski,  which he so loved, and his scenic suits, there are the gold jackets, a stunning red jacket embroidered with beads with epaulettes and laconic black jacket. We amazed, that in many photos can see on how many the King of Pop music gave all the best. On one of them photos we have seen the white embroidered shirt,   which is soiled by cosmetics, on it traces of sweat and the rusted pin. On the other photo are presented the white shoes in rivets, and it is clear that this thing was one of favorite at Michael Jackson, because many of these rivets are lost. We liked the fact that on all clothes and shoes to singer have logo Michael.  Certainly, we couldn't pass by the legendary white glove.  It played an important role not only in life of the singer, but also it has played not less important role and for Henry Leutwyler and for us. Thanks to that he has gone to Michael Jackson's estate to remove it for one magazine, he photographed other things of the King of Pop music, which we can see now. On one of the photos photographed the sock of the singer embroidered with sequins, as it turned out, this is a usual white sock for 6$, which Michael embroidered for himself on the show, who could think. On one of the photos is possible to see «The Monumental gilded throne», on another of the photos is possible to see Michael’s image in a suit of the king. Of course, we would very much like to see all these things with my own eyes and feel the energy from them, but trust me, photos are passing it is no less! After all behind each of them is hidden the legend, history, infernal work and wild delight of the audience!
And as though who didn't like of Michael Jackson, nevertheless he was a great person, who devoted his life to the audience, sacrificing their childhood and private life, for the sake of music and grandiose shows.
Visit the exhibition, you do not lazy! Feel that Michael Jackson is alive, and he will live forever in the memory of millions people around the world!

Привет, друзья!
В субботу мы наконец-то добрались до выставки Генри Лютвайлера «Neverland lost- a portrait of Michael Jackson», которая посвящена Майклу Джексону. Мы не поклонники короля поп-музыки, но в детстве совсем маленькой едва услышав музыку из легендарного хита «Thriller», я начинала танцевать и всегда хотела двигаться, как этот легендарный певец. К сожалению, практически все легендарные люди уходят из жизни молниеносно и мучительно, но в памяти они всегда остаются «звездами», и их жизнь всегда интересна поклонникам, и зачастую за той красотой, которую видит зритель, скрывается упорный и тяжелый труд. И здесь мы увидели это в полной мере.
На выставке представлены фотографии личных вещей и сценических костюмов Майкла Джексона, которые сделал Генри Лютвайлер, известный своей любовью к тому, что через снимки личных вещей известных людей, он передает характер владельца и рассказывает о его жизни. И Майкл Джексон не стал исключением. Хотя выставка и небольшая, она очень интересная. На фотографиях можно найти и легендарные перчатки Майкла Джексона, расшитые кристаллами Swarovski, которые он так любил, и его сценические костюмы – это золотые пиджаки, потрясающий красный пиджак, расшитый бисером и эполетами и лаконичный черный. Поразило нас то, что на многих фотографиях видно на сколько выкладывался Король поп-музыки. На одной из них мы увидели расшитую белую рубашку, которая все испачкана косметикой, на ней следы пота и поржавевшая булавка. На другой фотографии представлены белые туфли в клепках, и видно, что эта вещь была одной из любимых у Майкла Джексона, потому что многие из этих заклепок потеряны. Понравилась нам и то, что на всей одежде и обуви певца логотип Michael. Конечно, мы не смогли пройти мимо легендарной белой перчатки. Она играла важную роль не только в жизни певца, но и сыграла не менее важную роль и для Генри Лютвайлер и нас. Благодаря тому, что он отправился в поместье Майкла Джексона, чтобы снять ее для одного журнала, он смог запечатлеть и остальные вещи поп-короля, на которые можем посмотреть теперь и мы. На одной из фотографий запечатлен носок певца, расшитый стразами, как оказалось, это обычный белый носок за 6$, который Майкл для своего шоу сам расшивал стразами, кто бы мог подумать. На одной из фотографий можно увидеть «Монументальный позолоченный трон», на другой картину с изображением Майкла в костюме короля. Конечно, мы очень хотели увидеть все эти вещи своими глазами и ощутить энергетику от них, но поверьте, фотографии, передают ее не меньше! Ведь за каждой из них скрыта своя легенда, история, адский труд и дикий восторг зрителя!
И как бы кто не относился к Майклу Джексону, все же он великий человек, который посвятил свою жизнь зрителям, жертвуя своим детством и личной жизнью, ради музыки и грандиозных шоу.
Посетите выставку, не ленитесь! Почувствуйте, что Майкл Джексон жив, и он всегда будет жить в памяти миллионов людей по всему Миру!

вторник, 6 декабря 2011 г.

Our looks on the exhibition «KENZO NO» (Выставка «KENZO NO» в галереи Триумф)

Photobucket
Greetings, friends!
On Saturday we visited the amazing exhibition «KENZO NO» in the Moscow gallery «Triumphs». It is amazing, that all the paintings, drawings and water colors created by the talented hand of the famous among fashionistas all over the world designer Kenzo Takada.
Kenzo is not only the ingenious designer, but also he is the ingenious artist.  Kenzo Takada gave to Europeans love to Japanese culture throughout all life. The national Japanese costume became the base for its creativity, as the designer, he has brought into the fashion sleeves of a kimono and he has subdued the European women simplicity and laconicism of the outfits. The designer created always and everywhere, he was one of those who made the first the unusual fashion show, which was passing under a dome of circus, under bewitching music.  
The exhibition presented in Moscow, it combines in itself the traditions of Japan, but in a clear reading for the European. The artist's works are devoted to the oldest Japanese Theater No. Kenzo Takada depicts practically on all the paintings, but in the traditions of exclusive and oldest Theater No. This is evidenced by the traditional theater masks, which show emotion. It is madly interesting to consider the paintings, on each of them depicts the traditional kimonos, which are embroidered by a silk thread, but the colors are represented brighter on the paintings, than it isn't accepted in Japan, Kenzo was unable to resist use of his favorite motives – they are flowers and leaves. The paintings are a little decorative, but it is a tribute of the Art deco and the designer career beginning in Paris. In general, all the paintings are reserved and laconic in Japanese style. Fairly, I admit, I was most of all impressed with the European women in kimonos and dresses, the impression that  they  will descend from  the canvas and we will begin to whirl in the next madly beautiful fashion show from Kenzo.  Each painting has little water-colors, they are not the less impressive.  It was very interesting to compare them.
We advise you to look at these beautiful paintings and drawings, you will make you it in live, or looking at our photos, it is solve you, but you hardly remain without the impression and enthusiasm. After all, Kenzo is the only creator, which has power to create of soothing unity and harmony in their works.  Maybe, someone of you will buy in the fashionable collection is not a bag by Kenzo, and it is a painting by Kenzo. Enjoy! =))

Привет, друзья!
В субботу мы посетили удивительную выставку «KENZO NO» в московской галерее «Триумф». Удивительна она тем, что все картины, рисунки и акварели созданы талантливой рукой известного среди модников всего мира дизайнером Кензо Такада.
Кензо – это не только гениальный дизайнер, но и гениальный художник. Кензо Такада на протяжении всей своей жизни прививал европейцам любовь к японской культуре. Национальный японский костюм стал базой для его творчества, в качестве дизайнера, он ввел в моду рукава кимоно и покорил европейских женщин простотой и лаконичностью своих нарядов. Дизайнер творил всегда и везде, он был одним из тех, кто первым сделал необычный показ, проходивший под куполом цирка, под завораживающую музыку.
Выставка, представленная в Москве, объединила в себе традиции Японии, но в понятном для европейца прочтении. Работы художника, посвящены старейшему японскому театру No. Практически на всех картинах изображен сам Кензо Такада, но в традициях элитарного и старейшего театра No. Об этом свидетельствуют традиционные для театра маски, которые показывают эмоции. Безумно интересно рассматривать картины, на каждой из них изображены традиционные кимоно, расшитые шелковой нитью, но цвета на картинах более яркие, чем это принято в Японии, не смог он удержаться и от использования своих любимых мотивов – цветов и листьев. Картины немного декоративны, но это дань Арт-деко и началу его карьеры в Париже. В общем, все картины по-японски сдержанны и лаконичны. Честно признаюсь, меня больше всего впечатлили европейские женщины в кимоно и в платьях, складывалось впечатление, что вот- вот они сойдут с полотна и нас закружит в очередном безумно красивом показе от Kenzo. Не меньшее впечатление оставляет и то, что у каждой картины есть своя маленькая акварельная копия. Нам было очень интересно сравнить их.
Мы Вам советуем посмотреть на эти красивейшие картины и рисунки, сделаете Вы это в живую, или посмотрев наши фотографии, Вам решать, но без впечатления и воодушевления Вы вряд ли останетесь. Ведь Кензо остается единственным творцом, которому подвластно создать единство и успокаивающую гармонию в своих работах. Возможно, кто-то из Вас приобретет в свою модную коллекцию уже не сумочку от Kenzo, а картину. Приятного просмотра!=))

вторник, 22 ноября 2011 г.

Our new looks in the exhibition «Poiret-King of Fashion»


Photobucket

Greetings, friends!
We visited the exhibition «Poiret-King of Fashion» in the Moscow Kremlin at the weekend. The exhibition will be interesting for lovers of a fashion, and the professionals, who study and understand in the historical costumes! It is not large, but it is a very informative. Here are presented dresses, shoes, perfumes, photos, the bills and even hats. The exhibition is devoted to the creativity of the Paris couturier and it divided into two expositions, there is the early period of creativity, which is presented in the Odnostolpnoj palate, the later period of creativity, which is presented in the Uspensky belfry. We are so carried of studying of details of costumes,   considering silhouette of the dresses, studying folklore drawings on fabrics, by the way, Poiret was the great lover is not only of Arabic ornate lettering, but he loved a colorful Ukrainian embroidery, that we did not even notice, as two hours flown by. We are no less fascinated the video, on which shows, how a master creates dress from the usual rectangular piece of a fabric without a uniform seam.  You should give special attention to draping dresses at the exhibition. Paul Poiret was that person, who has relieved women of painful corsets and he has given the chance women quickly and without assistance to put on a favourite dress. Many dresses , which couturier developed and sewed  in the beginning of 20 century, as though have descended from the modern podiums, only now length  are a bit shorter. He was the creator, who has brought into a fashion dresses, which are favourite by many modern women - it is shirt-dress (dress-sak), as well as narrow trousers and skirts («a lame skirt» 1910), and also silk wide trousers and tunics, by the way, he was used stockings of corporal color and the great-great-grandfather of the modern bra in the his collections in the 1920. Almost all the Poiret's dresses are embroidered by sequined and beads, decorated by fur and large colored stones. He has brought into fashion smooth hairstyles, which he gracefully supplemented with feathers, ribbons and turbans. Poiret loved of the east and this is the best seen in fabrics, which he used: there are royal dark blue, orange, red, east silk, gold and silver.  He loved luxury and he gave mood of a holiday to any dress. He opened the salon-studio in the Rue Auber in 1903, which become wildly popular among women. He is one of the first couturier, who showed his mini fashion show, truth, it was more similar to theatrical representation. In 1908 he has let out the album «Paul Poiret's are the Dress» and in due course he planned to let out the weekly magazine for women with the patterns, but it couldn't come true. We really liked the Poiret's idea of decoration of the blank accounts of his fashion home, every day of the week corresponded the special blank account and it was so colorful, that if I lived at that time, I, probably, would come behind a new dress, just for the sake of this blank account.
Poiret was the first couturier, who has organized the perfumery manufacture, in honor of one of the daughter, he named his the first perfume - it is «Les parfums de Rosine» and in honor of other daughter, he named his the school of Applied Arts of «Martina». He also engaged in the manufacture of subjects of a decor. It were carpets, pillows and many other things. The most remembered dresses for us - it is the evening dress with overestimated the waist, which sewed from a white tulle in the 1913 and it decorated of the little roses, dress embroidered beads, pearls and bugles. Dress «Petersburg» is not less interesting ", the dress sleeves decorated by fur with long pile, and this dress sewed from white chiffon in the 1910. From early creativity we liked «The summer dress», this is yellow dress in a simple silhouette, which embroidered with a vestibule seam as, probably, it was pleasant and comfortable the woman to walk in a park in the summer day along lake. The black dress was sewed from the black atlas in the 1920 and this dress belonged to Mariano Fortuni, it turned out here as if by accident, it seems that dress brought with the latest ceremony Oscar. The dress of the singer of Madam George is presented at the exhibition, it made of the black atlas with combination gold fabric in the 1923. Near the dress lurk «Shoes of the Cinderella», to be exact the pair of the evening shoes, which belonged to Mistenget Opole, this shoes made of the silvered leather and decorated with rhinestones, the glitter of these shoes blinds. The shoes of «Les Roses» is less elaborate, but it is not less effective, this shoes belonged to Paul Poiret's wife and his muse. Well, and certainly, you don't regret time and you are looking on the jars and boxes for perfume. In general, going to on this exhibition, touching the beautiful and learning a little bit about stories of life of the great couturier!

Привет, друзья!
В выходные мы посетили выставку «Пуаре-Король моды» в Московском Кремле. Выставка будет интересна и любителям моды, и профессионалам, изучающим и разбирающимся в исторических костюмах! Она небольшая, но очень познавательная. Здесь представлены платья, немного обуви, духи, фотографии, счета Дома Пуаре и даже головные уборы. Выставка посвящена творчеству парижского кутюрье и разделена на две экспозиции, ранний период творчества представлен в Одностолпной палате, более поздний в Успенской звоннице. Мы настолько увлеклись изучением деталей костюмов, рассматривая силуэты платьев, изучая фольклорные рисунки на тканях, кстати, Пуаре был большим любителем не только арабской вязи, но и обожал пеструю украинскую вышивку, что даже не заметили, как пролетели два часа. Не меньше нас увлекло видео, где показано, как мастер своего дела из обычного прямоугольного куска ткани без единого шва творит платье. На выставке особое внимание стоит уделить именно драпировке платья. Поль Пуаре был тем человеком, который избавил нас женщин от мучительных корсетов и дал возможность женщинам быстро и без посторонней помощи надеть любимое платье. Многие разработанные и сшитые кутюрье платья начала 20 века, как будто сошли с современных подиумов, только длина сейчас немного короче. Он был тем творцом, который ввел в моду любимое многими современными женщинами  платье рубашечного типа (платье-сак), узкие брюки и юбки («хромая юбка» 1910 год), а также шелковые шаровары и туники, кстати, в 20-хх годах он использовал в своих коллекциях чулки телесного цвета и прапрадедушку современного бюстгальтера. Практически все платья Пуаре расшиты блестками и бисером, украшены мехом и крупными цветными камнями. Он же ввел в моду гладкие прически, которые изящно дополнял перьями, лентами и тюрбанами. Пуаре очень любил восток, и это как нельзя лучше видно в тканях, которые он использовал: королевский синий, оранжевый, алый, восточный шелк, золото и серебро. Он любил роскошь и придавал настроение праздника любому своему наряду. В 1903 году он открыл свой салон-ателье на Рю-Аубер, которое стало пользоваться бешеной популярностью у женщин. Он один из первых устраивал мини показы своих костюмов, правда, это было больше похоже на театральное представление, а не на современный «ручеек» моделей. В 1908 году он выпустил альбом «Платья Поля Пуаре» и со временем планировал выпустить еженедельный журнал для женщин со своими выкройками, но этому было не суждено сбыться. Нам очень понравилась идея Пуаре по оформлению бланков счетов его дома, каждому дню недели соответствовал свой бланк и он был настолько красочный и запоминающийся, что если бы я жила в то время, я бы, наверное, пришла бы за новым платьем, только ради этого бланка.
Пуаре был первым, кто организовал свое парфюмерное производство. В честь одной из своих дочерей Розины он назвал свои первые духи «Роза Розины», в честь другой дочери -назвал свою школу прикладных искусств «Мартина». Также он занимался производством предметов декора. Это были ковры, подушки и многое другое. Наиболее запомнившееся платье для нас – это вечернее платье 1913 года, сшитое из белого тюля, украшенное венком из маленьких розочек с завышенной талией, расшито оно бисером, жемчугом и стеклярусом. Не менее интересное платье «Петербург» 1910 года. Рукава платья украшены мехом с длинным ворсом, а само оно сшито из белого шифона.  Из раннего творчества Пуаре большего всего нам понравилось «Летнее платье» 1910 года, это желтое платье в пол простого силуэта, вышитое тамбурным швом, как же, наверное, приятно и удобно было женщине гулять в нем в парке летнем днем вдоль озера. Черное платье 1920 года, сшитое из черного атласа и принадлежащее Мариано Фортуни, как будто оказалось здесь случайно, складывается впечатление, что его сюда привезли с последней премии «Оскар». На выставке представлено платье певицы мадам Жорж(1923 года), сшитое из черного атласа с использованием золотой порчи. Рядом притаились «туфли золушки», а точнее пара вечерних туфель, принадлежащих Мистенгет Ополо (1925 года), они изготовлены из посеребренной кожи и украшены стразами, блеск этих туфелек – ослепляет. Менее вычурные, но не менее эффектные туфли «Розы» соседствуют с ними, кстати, они принадлежали жене и музе Поля Пуаре – Денизе Пуаре. Ну, и конечно, не пожалейте времени и рассмотрите футляры, баночки и коробочки для духов. В общем, обязательно сходите на эту выставку, прикоснитесь к прекрасному и узнайте немного об истории жизни великого кутюрье! 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...