пятница, 1 июня 2012 г.

The blog BRIGHT TO FLIGHT is ONE YEAR old! (Нашему блогу BRIGHT TO FLIGHT один год!)

Photobucket
Hi! 
The blog is ONE YEAR old, to be exact, exactly year as we embodied idea of our blog, which we bore for two years! =)) 
During this year of our lives were many events, you already known about some and we will tell to you about others shortly! =)) 
During this year, there were moments of despair and moments of joy, but long hours work are worth five minutes of happiness! Sometimes I have had a wild desire to remove the blog and I do not remember to it more never, and sometimes we were ready to work and work … We have learned a lot, we got acquainted with interesting people, we visited many exhibitions and we visited several countries, we have revised all the fashion shows, we studied the range of stores and we continue to do it with new force, thanks to our little «baby». But we are HAPPY, that we have it, there’s something to remember and we have a lot of work! =)) 
Thank you, that you reading us, and many of you support to us in your own words, when it is so necessary! 
HAPPY BIRTHDAY BRIGHT TO FLIGHT! =))

Привет! 
Нам сегодня ОДИН ГОД, а точнее ровно год, как мы воплотили идею нашего блога, которую я вынашивала два года! =)) 
За этот год в нашей жизни произошло много событий, о некоторых из них Вы уже знаете, а о других мы Вам расскажем в ближайшее время! =)) 
За этот год были и минуты отчаяния, и минуты радости, но долгие часы работы стоят пяти минут счастья! Иногда возникало дикое желание удалить блог и не вспоминать о нём больше никогда, а иногда мы были готовы работать и работать… Мы многому научились, познакомились с интересными людьми, посетили множество выставок и побывали в нескольких странах, пересмотрели все показы, изучили ассортимент магазинов и продолжаем это делать с новой силой, благодаря нашему маленькому «ребёнку». Но мы СЧАСТЛИВЫ, что он у нас есть, есть, что вспомнить и над чем работать! =)) 
Спасибо, Вам, что Вы нас читаете, и многие из Вас своими словами нас поддерживают, когда это так необходимо! 
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ BRIGHT TO FLIGHT! =)) 

Photobucket

воскресенье, 27 мая 2012 г.

The seminar «Jewelry. History and actual trends» of Alexander Vassiliev in our life! (Семинар Александра Васильева «Ювелирные украшения. История и актуальные тренды» в нашей жизни!)

Photobucket
Hi! 
We visited the wonderful seminar «Jewelry. History and actual trends» at the end of April, which held the fashion historian, the collector, the designer of interiors, the leading is Alexander Vassiliev. 
The seminar was fantastically interesting, after all we have not plunged only into the history of jewelry, but also we enjoyed Alexander's charisma and sense of humor. All his stories were penetrated with numerous photographs from museums from all over the world. Certainly, by tradition we will a little bit tell to you about that we heard, but also, of course, we will show it. Alexander Vassiliev began his story with jewelries of ancient Egypt, which were created 5000 years ago.

Привет! 
В конце апреля мы посетили замечательный семинар «Ювелирные украшения. История и актуальные тренды», который проводил известный историк моды, коллекционер, дизайнер интерьеров, ведущий - Александр Васильев. 
Семинар был потрясающе интересный, ведь мы окунулись не только в историю ювелирных украшений, но и насладились харизмой и чувством юмора Александра. Весь его рассказ сопровождался множеством фотографий из музеев со всего мира. Конечно, по традиции мы немного расскажем о том, что мы услышали, но и, конечно, покажем. Начал свой рассказ Александр Васильев с украшений древнего Египта, которые были созданы 5000 лет назад. 
Photobucket
Ancient Egyptians wore jewelries to protect themselves of against evil ghosts and they believed, that many of them are associated with certain stars, generally, it there were every possible necklaces, which protected the heart, it was considered more important, than a brain, the jewelries were made of silver, a cornelian, lapis lazuli, blue turquoise and glass. If Egyptians jewelries were had mystical, which reminded deities and a scarab in form, that ancient Greeks had jewelries, which differed realism...

Древние египтяне носили украшения для защиты себя от злых духов и верили в то, что многие из них связаны с определенными звездами, в основном это были всевозможные подвески, которые защищали сердце, так как оно считалось гораздо важнее мозга, сделаны они были из серебра, сердолика, ляписа- лазурита, голубой бирюзы и стекла. Если у египтян украшения были мистическими и по форме напоминали божеств и скарабея, то у древних греков они отличались реализмом...

среда, 23 мая 2012 г.

The budgetary analogue brand bags for a little money! (Бюджетные аналоги брендовых сумок!)

Photobucket
Hi! 
Each of us dreams of a beautiful expensive brand bag! But often our desires don't match to our possibilities. Many don't eat, they don't drink and they limit themselves in everything for the sake of a treasured bag or shoes, but it is worth it?! After all, our life and youth have only one!

Привет! 
Каждая из нас мечтает о красивой дорогой брендовой сумке! Но часто наши желания не соответствуют нашим возможностям. Многие не едят, не пьют и ограничивают себя во всем ради заветной сумки или туфель, но стоит ли это того?! Ведь жизнь и молодость у нас только одна!Photobucket
The dear girl, why is you torment yourself, if you can afford the budgetary analogue brand bags for a little money, the choice is huge. As you already guessed, today I will offer to you the budgetary analogs bags of Celine, Fendi, Dior and many others...

Дорогие девушки, зачем мучить себя, если за небольшие деньги Вы можете себе позволить бюджетный аналог брендовой сумки, тем более выбор очень велик. Как вы уже догадались, сегодня я Вам предложу бюджетные аналоги сумок Celine, Fendi, Dior и многих других...

понедельник, 21 мая 2012 г.

My new wonderful skirt Sugarlips Apparel! (Моя новая прекрасная юбка от Sugarlips Apparel!)

Photobucket
Hi!
Today it is fine day, in Moscow it is warmly and sunny as in summer! 
Today I want to brag to you my new thing; it is a terrific skirt, which I obtained from the American store http://www.sugarlipsapparel.com/ of these days! =))  

Привет!
Сегодня прекрасный день, в Москве по-летнему тепло и солнечно!
Сегодня хочу Вам похвастаться своей новой обновкой – это  потрясающая юбочка, которую на днях мне прислал Американский магазин http://www.sugarlipsapparel.com/!=)) 
Sugarlips
By the way, you can find a lot of interesting things in this store , this store works with bloggers worldwide and you can be ...

Кстати, в этом магазине много интересных вещей, они работают с блогерами по всему миру и Вы сами можете...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...