вторник, 16 августа 2011 г.

My insanely beautiful dress by Moschino =)

Photobucket
Greetings, friends!
At last, I had a possibility to show my fine dress from Moschino, about which we wrote in June in this post: http://brighttoflight.blogspot.com/2011/06/striped-igor-tiger-in-casino.html
I hope, my dress will be pleasant to you, as well as me, especially, it is bow and the sea of hearts! =))
Igor told to you about the men's stores in Barcelona, and I will tell you about the women's stores. In Barcelona it is a lot of shops of local brands, which you should be visited!  The prices here are not high, but things are fantastic! One of my favorite stores became Hoss Intropia, here there is very feminine and pretty dresses and blouses, the trends of the fall season can be seen in every thing, but you be ready to give for a dress not less than 100 euros and 90 euros for a blouse, but things match the price. I should note my favourite Uterque, there is many interesting bags and the price two times lower than in Moscow, unusual sunglasses and accessories, on sales you can add to your wardrobe with an excellent leather belt for 35-40 euro! 
You should be visit Massimo Dutti female department if in man's department it is not interesting and unusual men things, then in female department it is possible to take almost everything, there are beautiful silk dresses, excellent blazers and sweaters, by the way, I have found a sweater my dreams in this store and soon you will see it! =))
Of course, it is necessary to go in Zara shop, Mango shop, something here always you can be found for a good price!
Let me tell you about my favorite European brands in Barcelona, of course, it is an English shop COS, it is very interesting shop, where you can sit for hours and every minute you find something new and different! There are trapezoidal coats, jackets, voluminous dresses and pants, "cosmic" sweatshirts, all things are attracted, but things are not to each figure will be sitting well, you be careful, otherwise you will turn into a bag with a potato! =))  French shop Sandro attracted to its nice design, there are  a lot of feminine dresses and blouses in the French style, with white collar and classic cut, I would tell that this modernized dresses Coco Chanel! And one more English store, which I cherish love, it is Pepe Jeans, jeans here for all tastes and very good quality, for the lady selling very beautiful skirts and dresses!
Unfortunately, we weren't went in the vintage shops! My advice you go to boldly into any store and your thing she will find you! 
Lastly I will tell to you about the most remembered show-window of shop Replay, huge spiders meet you, we getting to shop, us amazed its size, it is huge and the most interesting that things are hung neatly and they do not occupy and ¾ the area, but in shop there are fountain-wall, ancient armchairs and sofas, on everywhere on walls of a horseshoe and hammers, ropes hang down from different directions, the interior is amazing and forces you come to shop again and again!
I hope, you to be useful information about our discoveries and favourite shops! You are looking photos and you are smiling! If you will be questions connected with shops, you write to me and I will tell you everything! Chao-cacao...

Привет, друзья!
Наконец-то, у меня появилась возможность показать мое прекрасное платье от Moschino, про которое мы писали в июне в этом посте: http://brighttoflight.blogspot.com/2011/06/striped-igor-tiger-in-casino.html
Надеюсь, Вам оно также сильно понравится, как и мне, особенно, его завлекательный бантик и море сердечек!=))
Игорь рассказал Вам о мужских магазинах в Барселоне, а я Вам расскажу про женские магазины.
В Барселоне очень много магазинчиков местных марок, которые стоит посетить! Цены здесь не высокие, но вещи бесподобные! Одним из моих любимых магазинов стал Hoss Intropia, здесь очень женственные и красивые платья и блузки, тенденции осеннего сезона видны в каждой вещи, но будьте готовы отдать за платье не меньше 100 евро, а за блузку 90 евро, но вещи соответствуют цене. Не могу не отметить мой любимый Uterque, много интересных сумок и цены раза в два ниже, чем в Москве, необычные очки и аксессуары, на распродажи можно добавить в свой гардероб отличный кожаный ремень за 35-40 евро!
Посетите Massimo Dutti женский отдел, если в мужском ничего интересно и необычного нет, то в женском можно взять почти все, красивые шелковые платья, отличные блейзеры и свитера, кстати, я нашла в этом магазине свой свитер мечты и скоры Вы его увидите!=))
Конечно, стоит зайти в Zara, Mango, что-то здесь всегда можно найти и за хорошую цену!
Расскажу Вам и про полюбившиеся мне европейские марки в Барселоне, конечно, это английский магазин COS, безумно интересный магазин, в котором можно сидеть часами и каждую минуту находить что-то новое и необычное! Трапециевидные пальто, пиджаки, объемные платья и брюки, «космические» толстовки, все вещи привлекают, но не на каждой фигуре будут сидеть хорошо, будьте аккуратны, а то превратитесь в мешок с картошкой! =)) Французский магазин Sandro привлекает своим уютным дизайном, очень много женственных платье и блузок в французском стиле с белыми воротничками и классического покроя, я бы сказала, что это осовремененные платья Коко Шанель! И еще один английский магазин, к которому я питаю любовь, это Pepe Jeans, джинсы здесь на любой вкус и очень хорошего качества, для леди продают очень красивые юбки и платья!
К сожалению, по винтажным магазинам походить мы не успели! Мой совет: заходите смело в любой магазины и Ваша вещь сама Вас найдет!
На последок расскажу Вам про самую запоминающуюся витрину магазина Replay, встречают Вас огромные пауки, попадая в магазин, поражает его размер, он огромный и самое интересное, что вещи аккуратно развешаны и не занимаю и ¾ площади, зато в магазине есть фонтан стена, старинные кресла и диваны, по всюду на стенах подковы и молотки, канаты свисают со всех сторон, интерьер поражает и заставляет заходить в магазин снова и снова!
Надеюсь Вам пригодиться информация о наших открытия и любимых магазинах! Смотрите фотографии и улыбайтесь! Появятся вопросы, связанные с магазинами, пиши мне и я обязательно Вам все расскажу! Чао-какао..

понедельник, 15 августа 2011 г.

Bright shirt in a large cage + wonderful tie = Men’s store Barcelona

Photobucket
Greetings, friends!
The long-awaited new look from me! I hope, you will like my new things: bright shirt in a large cage, tie and, of course, insanely beautiful and huge bag =)
In Barcelona, we discovered for ourselves very nice and fashionable of men's wear store HACKETT London and you will have time enjoy a few more things from him. I have thought a bit and  I decided to tell you about the shops, and  that Svetka tired already talk about the sights =))
At once I will disappoint fans of shops Gucci, Dolce&Gabbana, Louis Vuitton, in Barcelona in these shops of a collection is not fresh, than in Moscow, and prices bite, but i has pleasantly surprised and he has brought to me a lot of pleasure - shop Etro, you should be visited his, and I think without a good thing you won't leave! Fans of shops Zara, Promod, also I will disappoint, collections in shops are no different from ours shops, quality of things is not so good, but the prices are very pleasant. We have found excellent shop Zara only on Ibiza.  But you do not upset ahead of time, who searches, that will always find and we will tell you about our opening!))
I I'll talk about men's shops, and Svetka will talk about female shops. My pleasant discovery was HACKETT London store, there are a lot of interesting things for men, insanely beautiful, unusual men's shirts for all tastes: classic, form-fitting, shirts under cufflinks, sports type shirts, "you choose - I do not want"! Many beautiful jackets but you can wear them only with a shirt with cuff links or if you short-armed! =)) There are many unusual ties, the choice of bow ties is not great, but they are here, braces for every taste and any color, avant-garde people can chose cylinder or  dress coat! If somewhere will find this shop you go, and you do not hesitate, the prices are nice and things too!  I was pleasantly surprised the store Hugo Boss, there are a lot of interesting things and there are very nice friendly staff!  You sure to visit the store for Diesel, there are many exciting new models jeans and there are much a wide choice on any figure! Another man's shop, which  i should be noted - it is  Furest: shirts mostly classical, but there are many interesting close-fitting  jackets, they are very similar to Gucci and Ermenegildo Zegna, but the price is two to three times lower, and if the quality inferior, then it is a little bit.  In shop Adolfo Dominguez in it two halls both man's and female, you can buy good T-shirts. In shop Adolfo Dominguez in there for two halls, there are male and female, you can buy good T-shirts. In general, men's shops in Barcelona are not much and you do not believe me, but I'm with my passion for things on the first day found no one thing that I would like to hang in my wardrobe! This is a lot of lady's wear of an average price category a lot of things beautiful and unusual, but more on that next time!
I will tell to you about two unusual shops which we have found! One of them with souvenirs devoted to Barcelona, T-shirts with cheerful pictures of sights, mugs, writing-books and keychains!  A second shop is called Art Montfalcon, there are unusual clocks, glassware, beautiful modern youth pictures, small barrel organ with a set of songs the Beatles, badges and magnets, in general, to any friend, and yourself, you can pick up an original souvenir!
I hope you will prove useful my humble description of shops! A pleasant shopping in Barcelona! We love you!

Привет, друзья!
Долгожданный новый образ от меня! Надеюсь, Вам понравятся мои новые вещи: ярка рубашка в крупную клетку, связанный галстук и, конечно, безумно красивая и огромная сумка!=)
В Барселоне мы открыли для себя очень хороший и модный магазин мужской одежды HACKETT London и Вы успеете насладиться еще несколькими вещами из него. Подумав немного, я решил рассказать Вам про магазины, а то Светка со своими достопримечательностями, уже порядком поднадоела!=))
Сразу разочарую любителей магазинов Gucci, Dolce&Gabbana, Louis Vuitton, в Барселоне в этих магазинах коллекции не свежее, чем в Москве, да и цены кусаются, но приятно удивил и принес мне много радости Etro, его стоит посетить, и думаю, без хорошей вещи Вы не уйдете! Любителей магазинов Zara, Promod, тоже разочарую, коллекции в магазинах не отличаются от наших, качество вещей не очень хорошее, но цены приятные. Отличный магазин Zara мы нашли только на Ибице. Но не расстраивайтесь раньше времени, кто ищет, тот всегда найдет и мы Вам расскажем про наши открытия!))
Я расскажу про мужские магазины, а Светке так и быть оставлю женские магазины. Приятным открытием был HACKETT London, здесь очень много интересных мужских вещей, безумно красивые, необычные мужские рубашки на любой вкус: классические, приталенные, под запонки, спортивного типа, выбирай – не хочу! Много красивых пиджаков, но носить их Вы сможете только с рубашкой с запонками или если Вы короткорукий!=)) Много необычных галстуков, выбор бабочек не велик, но они тут есть, подтяжки на любой вкус и любого цвета, для экстрималов можно подобрать цилиндр и настоящий фрак! Если где-то встретите этот магазин заходите, и не раздумывайте, цены приятные и вещи тоже! Приятно удивил Hugo Boss много интересных вещей и очень приятный приветливый персонал! Обязательно зайдите в магазин Diesel за джинсами, здесь много новых интересных моделей и очень большой выбор на любую фигуру! Еще один мужской магазин, который стоит отметить - это Furest: рубашки в основном классические, но здесь много интересных приталенных пиджаков, очень похожих на пиджаки Gucci и Ermenegildo Zegna, но цена раза в два три ниже, а качество если и уступает, то немного. В магазине Adolfo Dominguez в нем два зала и мужской и женский, Вы можете купить хорошие футболки. Вообще, в Барселоне мужских магазинов не много и Вы не поверите, но я со своей страстью к вещам в первый день не нашел не одной вещи, которую я бы хотел повесить к себе в шкаф! Женской одежды средней ценовой категории много и вещи красивые и необычные, но об этом в следующий раз!
Расскажу Вам еще про два необычных магазина, которые мы нашли! Один из них с сувенирами посвященными Барселоне, футболки с веселыми картинками с достопримечательностями, кружки, тетрадки и брелоки! А второй магазин называется Art Montfalcon, тут необычные часы, посуда, очень красивые современные молодежные картины, маленькие шарманки с набором песен Битлз, значки и магниты, в общем, любому другу, да и себе, здесь можно подобрать оригинальный сувенир!
Надеюсь, Вам пригодится мое скромное описание магазинов! Приятных покупок в Барселоне! Мы Вас любим!

суббота, 13 августа 2011 г.

Sights in Barcelona (the Part II)

Photobucket
Greetings, friends!
Well that, today, as well as promised, I will tell about our visit to the Temple Expiatori de Sagrada Familia and mountain Castell de Montjuic!
We got up early in the morning in one of the sunny days of our stay in Barcelona and went to the mountain Castell de Montjuic! We traveled it is possible to tell on the chaise))) At first by the underground, then by very cheerful train without the machinist and with very interesting floor in the train as it has appeared it is made in the form of a ladder not simply so when we have reached to station de Montjuic and we have seen that the platform is a ladder, only then we understood, why in the train such unusual floor! The next type of transport for us became funicular railway! Oh, well, here I begin to admire, beware!))) When you rise on mountain , there is opens insanely beautiful view of the city, you seen all of this beauty and dominant the Temple Expiatori de Sagrada Familia, and below you a beautiful and well maintained park with a huge snaking " snake" paths, an amazing sight! Having reached a fortress on a mountain, we have hastened inside! Fortress of ancient, but it is clear that the restorers have tried their best and still go work! The view from one of the levels of the fortress is very beautiful: clear blue- blue sea, port, airport and even airplanes visible! Honestly, I confess that at the top of the fortress there is nothing, the view is much worse and it less impressive! Cargo port, probably won't leave anyone indifferent, individual terminals for the shipment, separate gate for the swimming up ships, it is BEAUTY!
Well, and fly in the ointment here, too, is: in the fortress are many modern cafes, and continually there-here "scurry" cars Coca-Cola  and historical aura of the fortress is lost!
We descended the mountain on foot through the park and there is beautiful views of the city, interesting plants, fountains, etc. I made the discovery for yourself that ficus grow bumps =))  From the park we went to the Museum of Modern Architecture, by the way, if you going further, then you get to the placa d`Espanya.
Well, we went to the temple of the Temple Expiatori de Sagrada Familia!
The Temple Expiatori de Sagrada Familia is impressive, it is very huge and unusual, it is impossible to photograph the whole thing!  We were impressed by the facade of the Christmas, which includes four towers with the original silhouettes and decorations, especially it is Christmas tree! The temple is unusual also it costs attention, it is still building and, apparently, that temple will be never finished!
This concludes my story about sights of the city comes to an end and photos begin!))
The next time a new look from Igor! We love you!

Привет, друзья!
Ну, что, сегодня, как и обещала, расскажу про наше посещение Храма Святого семейства и  горы Монжуик!
Мы встали с утра пораньше в один из солнечных дней нашего пребывания в Барселоне и поехали на гору Монжуик! Добирались мы до нее можно сказать на перекладных))) Сначала на метро, потом на очень веселом поезде без машиниста и с очень интересным полом в вагоне, как оказалось сделан он в виде лестницы не просто так, когда мы доехали до станции Монжуик и увидели, что платформа это лестница, только тогда мы поняли, почему в вагоне такой необычный пол! Следующим видом транспорта для нас стал фуникулер! Ой, ну тут я начну восторгаться, берегитесь!))) Когда поднимаешься на нем вверх, то открывается безумно красивый вид на город, видно просто все и среди этой красоты возвышается Храма Святого семейства, а под тобой красивый и ухоженный парк с огромной извивающейся «змеёй» дорожкой, зрелище потрясающее! Добравшись до крепости на горе, мы поспешили внутрь! Крепость древняя, но видно, что реставраторы постарались на славу и до сих пор  идут работы! Вид с одного из уровней крепости очень красивый: видно голубое-голубое море, порт, и даже аэропорт с самолетами! Честно, признаюсь, что на вершине крепости делать нечего, вид гораздо хуже и менее впечатляющий! Грузовой порт, наверное, не оставит равнодушным никого, отдельные терминалы для отгрузки, отдельные ворота для подплывающих кораблей, КРАСОТА! 
Ну, и ложка дегтя тут тоже есть: в крепости очень много современных кафе и то и дело туда-сюда «снуют» машины Coca-Cola и историческая аура крепости теряется! 
Спускались мы с горы пешком через парк, он красивый  с видом на город, интересные растения, фонтаны и т.п. Сделала для себя открытие, что на фикусе растут шишки!=)) Из парка мы направились к Музею современной архитектуры, кстати, если пойти дальше, то попадаешь на площадь Испании.
Ну, мы поехали к Храму Святого семейства!
Храм Святого семейства впечатляет, он огромный и очень необычный, сфотографировать его целиком невозможно! Нас впечатлил Фасад Рождества, который включает четыре башни с оригинальными силуэтами и украшениями, особенно, Рождественская елка! Храм необычный и стоит внимания, его до сих пор строят и, кажется, что строительство никогда не будет завершено! 
На этом мой рассказы про достопримечательности города подходит к концу и начинаются фотографии!)) В следующий раз новый образ от Игоря! Любим Вас!


вторник, 9 августа 2011 г.

Sights in Barcelona (the Part I)


Photobucket
Greetings, friends!
Unfortunately, today we can’t surprise you a new look, but we will tell a little about sights Barcelona. As in any port city the basic sight is the port! It very beautiful and big, near to it is a lot of restaurants, but not one of them you can’t get, if you don't have yacht! =) Near the port it is located big and, most likely, absolutely "young" shopping center, for shopaholics, I note that  here people are not much, and things at a reasonable price and quite a few unusual, especially accessories!  Let's go now with you will go in the center past the monument to Columbus on one of the busiest streets of Barcelona, to be exact on boulevard La Rambla. The boulevard is constructed on a channel dry river bed and in fact there is nothing interesting in it, except, the legendary mimes! Attracts the attention of the surrounding buildings Boulevard, all of them are very unusual and terrible, in my opinion, especially opera theater Liceu. From boulevard La Rambla we get on the beautiful area of Catalonia where you can feed pigeons and enjoy the coolness  from a huge fountain. For lazy here each five minutes go tourist buses which will bring you to the most famous sights of a city. Barcelona is a beautiful city and every house in this town is worth noting, but we was very interesting to look at houses Gaudi: Casa Mila and  Casa Batlló, unfortunately in connection with huge turns of tourists in the Casa Mila we couldn't rise, in connection with huge turns of tourists in the Casa Mila we couldn't rise, but we were in the Casa Batlló . Only onwards and upwards – eight floors and we looked on Barcelona from above. Casa Batlló is impressive both outwardly, and inside. Feature of the Casa Batlló is the complete absence of straight lines, wavy shape in the decorative details of the facade, the interior design and even furniture, as reflected in the "curved" mirror. Near to the Casa Batlló it is possible to see a modern building in similar style.  And of course, magic shops on the Diagonal street)) Barcelona is probably one of the most interesting places for architects!
I will not bore you by our tourist notes, therefore, about our visit to the Temple Expiatori de Sagrad Familia, mountains Castell de Montjuic I will tell next time! Pleasant viewing!

Привет, друзья!
К сожалению, сегодня не сможем Вас удивить новым луком, но расскажем немного о достопримечательностях в Барселоне. Как в любом портов городе основной достопримечательностью является порт! Он очень красивый и большой, рядом с ним много ресторанов, но попасть не в один из них Вы не сможете, если у Вас нет яхты!=) Рядом с портом расположен большой и, по всей видимости, совсем «молодой» торговый центр, для шопоголиков отмечу, что народу здесь не много, а необычных вещей по приемлемой цене довольно много, особенно, аксессуаров! Пойдем теперь с Вами в центр мимо памятника Колумбу по одной из самых оживленных улиц Барселоны, а точнее по бульвару Ла Рамбла. Построен бульвар на русле высохшей реки и по сути ничего интересного в нем нет, за исключением, легендарных мимов! Привлекает внимание здания окружающие бульвар, все они очень необычные и грозные, на мой взгляд, особенно, оперный театр Лисео. С бульвара Ла Рамбла мы попадаем на красивую площадь Каталонии, где Вы можете покормить голубей и насладится прохладой от огромного фонтана. Для ленивых тут каждые пять минут отправляются туристические автобусы, которые привезут Вас к самым известным достопримечательностям города. Барселона очень красивый город и каждый дом в этом городе стоит отметить, но нам было очень интересно посмотреть на работы Гауди: Дом Мила и Дом Бальо, к сожалению, в связи с огромными очередями туристов в дом Мила мы так и не смогли подняться, а по Дому Бальо походили наши ножки хорошо. Только вверх и вверх – восемь этажей и вид на Барселону сверху.  Дом Бальо впечатляет и внешне, и внутри. Особенностью Бальо является полное отсутствие прямых линий, волнистые очертания в декоративных деталях фасада, в оформлении интерьера и даже мебель, как будто отражение в «кривом» зеркале. Недалеко от Дома Бальо можно увидеть современное здание в подобном стиле. И конечно, волшебную диагональ с магазинами)) Барселона, наверное, одно из самых интересных мест для архитекторов!
Не буду Вас утомлять нашими туристическими заметками, поэтому про наше посещение Храма Святого семейства, горы Монжуик расскажу в следующий раз! Приятного просмотра!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...