среда, 29 июня 2011 г.

My bright orange skirt in grey Monday!


Photobucket
Hello, friends!
I love very much the orange color, it is for me a sign of summer and the sun! And if it is fair, the orange color reminds me mine student's years, and our cheerful trip to the Republic KAZANTIP – this is an improvised country of music, the sea, eccentricity and the "orange" people!
Yesterday I decided to brighten up the next gray office Monday an orange skirt. I hope she's too you'll like =)
Well, and that to you it was not boring, we will take a walk on factory "Arma". Once it was the factory on manufacture and storage gas. Till now, there have remained the brick buildings of gasholder. Now the "Arma" is a modern quarter of fashionable studios, clubs, showrooms and galleries! One of the clubs is named in honor of the factory - "Arma", and the second "Gazholder," but there are not one, not two, but much more, everyone will find their or can travel overnight from one to another clubs!! On the territory of "Arma" is going to very many young people and everyone finds a place for the soul: you can dance in the studio of modern dance, you can go to the printing house and you can print the cheerful poster, but you can fly to warm edges! By the way, in due time "Arma" was even one of the platforms Russia Fashion Week.
Today, I am not wordy, I will not tire, better you will enjoy my summer and orange look! I love you!

Привет, друзья!
Я очень люблю оранжевый цвет, он для меня признак лета и солнца! А если честно, то оранжевый цвет напоминает мне мой студенческие годы и наши веселые поездки в Республику KAZANTIP – импровизированную страну музыки, моря, неординарность и «оранжевых» людей!
Вчера я решила скрасить очередной серый офисный понедельник оранжевой юбкой. Надеюсь, она Вам тоже придется по душе!=)
Ну, а чтобы Вам было не скучно, мы с Вами погуляем по заводу «Арма». Когда-то это был завод по производству и хранению газа. До сих пор тут сохранились круглые кирпичные здания газгольдеров. Сейчас «Арма» - это современный квартал модных студий, клубов, шоу-румов и галерей! Один из клубов назван в честь завода –«Арма», а второй «Газгольдер», но их тут не один, и не два, а гораздо больше, каждый найдет свой или может всю ночь путешествовать из одного в другой! На территории «Армы» собирается очень много молодежи и каждый находит место по душе: можно потанцевать в студии современного танца, можно зайти в типографию и напечатать веселый плакат, а можно и улететь в теплые края! Кстати, в свое время «Арма» даже была одной из площадок Russia Fashion Week.
Сегодня я не многословна, не буду утомлять, лучше насладитесь летом и моим оранжевым луком! Люблю Вас!

вторник, 28 июня 2011 г.

My favorite gift's Igor bag Miss Sicily!


Photobucket

Greetings, our favorite!
I having looked a lot of comments from you, we have understood that you very much liked my bag Miss-Sicily from Dolce&Gabbana. Therefore we have decided to share with you video about manufacture of a bag from an official site: http://www.dolcegabbana.com/dg/bags/miss-sicily/
It was very interesting to watch the entire process of making this miracle bag and I didn't think at all that it is done almost entirely by hand. I hope you too it will be interesting! Happy viewing!

Привет, наши любимые!
Посмотрев огромное количество комментариев от Вас, мы поняли, что Вам очень понравилась моя сумка Miss-Sicily от Dolce&Gabbana. Поэтому мы решили с Вами поделиться видео о производстве сумки с официального сайта: http://www.dolcegabbana.com/dg/bags/miss-sicily/
Мне было очень интересно смотреть весь процесс изготовления этой чудо сумки и я даже не думала, что ее делают практически полностью в ручную. Надеюсь, Вам тоже будет интересно! Приятного просмотра!!!

понедельник, 27 июня 2011 г.

My new laced shoes go to "Red October"!!!


Photobucket
Hello, friends!
Yesterday we walked on the former chocolate factory «Red October». Now this is a huge art space, located on embankment the Moskva River. On the territory of «Red October» you can find many cafes and restaurants - it's Art Academy, Zarya bar and many others. There are many exhibitions and we were interested by one of them – World Press 2011, which exhibition passes in chocolate workshop, it is hard to imagine that there was a production of chocolate. This is the most prestigious international contest of photojournalism. In photos have stiffened not only people, but also animal, global accidents. Photos are not caused delight, they are caused horror, perhaps even shock! I has amazed some photos for his cruelty, first of all a photo of the beautiful Moslem women, which she disfigured her husband (this photo is winner). No less a shock to me has caused a series of photographs, where in frames deflected disassembly of two drug dealers, on the last frame they are killed. I will separately note photos of German Michail Volf, his frames "Accidents" took photos from the computer monitor thanks to Google Street. There are
car brought down bicyclist, the grandmother with a heart attack, persons of these people are blurred. At an exhibition it is a lot of similar photos, this is football player, he has received boot in the person and suicide jumped off a bridge, and the Bull knocked matador his horn.
Enough of the sad, I will tell you about a few funny photos. The first photo is two elegant grandmothers who have gathered for local fair. The second stand with funny photos is a series of three photos where the girls gathered on the local fair, here are looks!=)
At once, excuse me for the quality of photos from an exhibition (there is very little light in the hall of the exhibition). The third stand is a photo of people on which they are embodied at the moment of a photo of on a mobile phone for social services Networks MySpace!
I remembered photo of the German master, where the bird flies, grasps spirit from its flight, and view the bird is creepy.  
Lastly, it is necessary to come into the hall devoted to selected pictures of ITAR-TASS.
My favorite part of this exposition were two photos about ballet, it is a close-up of pointes and a photo where two ballerinas swear, here is where live emotions.
We will not advise you to visit the World Press in 2011, it is a choice of everyone! We left feeling hatred and horror of what is happening in the world! You live and enjoy your life, we wish you not to push together with similar situations face to face!

Привет, друзья!
Вчера мы гуляли по бывшей шоколадной фабрике «Красный Октябрь». Сейчас это огромное арт пространство, расположенное на набережной Москвы реки. На территории «Красного Октября» можно найти множество кафе и ресторанов – это Арт-Академия, Заря бар и многие другие. Здесь также проходит много выставок и нас заинтересовала одна из них – World Press 2011, которая проходит в шоколадном цехе, тяжело представить, что тут было производство шоколада. Это самый престижный международный конкурс фотожурналистики. На фотографиях застыли не только люди, но и животные, глобальные катастрофы. Если честно, то вызывают фотографии не восторг, а ужас, наверное, даже шок! Поразили несколько фотографий своей жестокостью, в первую очередь фото красивой мусульманки, которую изуродовал ее муж (снимал победитель). Не меньший шок у меня вызвала серия фотографий, где по кадрам отражена перестрелка двух наркодилеров и на последнем кадре оба убиты. Отдельно отмечу фотографии немца Михаэля Вольфа, его ”Несчастные случаи” сняты с монитора компьютера благодаря Google Street. Сбитый велосипедист, бабушка с инфарктом, лица этих людей размыты. Подобных фотографий на выставке много, это и футболист, получивший в лицо бутcей, и самоубийца, прыгающий с моста, и матадор, повисший на роге быка.
Ну, хватит о грустном, расскажу про несколько веселых фотографий. Первая фотография – это две нарядных бабушки, которые собрались на местную ярмарку и всю жизнь считали, что без наряда на люди выходить нельзя. Второй стенд со смешными фотографиями – это серия из трех фотографий, где девушки собрались на местные гулянья, вот где настоящие луки!!! Сразу, извините за качество картинок с выставки (очень мало света в зале экспозиции). Третий стенд – это фото людей, на которых они запечатлены в момент снимка себя на мобильный телефон для соц. сети MySpace! Самая запоминающаяся фотография немецкого мастера, запечатлевшего летящую на него птицу, дух захватывает от ее полета, а взгляд птицу вызывает мурашки.
На последок стоит зайти в зал, посвященный избранным снимкам ИТАР-ТАСС. Моей любимой частью этой экспозиции стали две фотографии про балет, это крупный кадр пуантов и фотография, где две балерины ругаются, вот где живые эмоции!
Советовать Вам посетить World Press 2011 мы не будем, это выбор и дело каждого! У нас осталось ощущение неприязни и ужаса от происходящего в мире! Живите и радуйтесь жизни, желаем Вам не сталкиваться с подобными ситуациями лицом к лицу!

суббота, 25 июня 2011 г.

Hermes tie is my favorite!


Photobucket

Greetings, our fashionables!
Today we will take a walk with you near to one of the most beautiful and impressive Temples of the city of Moscow – the Cathedral of Christ the Savior. We will look at embankment and we will appear in very interesting bar on the bank of the Moskva River.
The Cathedral of Christ the Savior was built in the 19th century, in gratitude to God for the salvation of Russia from Napoleon's invasion. In the 20th century it was destroyed also very long time for The Cathedral place it was a big open swimming pool "Moscow". In the late 20th century The Cathedral rebuilt and now this is one of the most beautiful and majestic places. This place is like not only for tourists, but also newlyweds. Very beautiful view opens from the bridge which connects the two banks of the Moskva River, on the one hand stands the Kremlin, on the other hand, Peter I. 
Well, it's time to end the excursion into the history of Moscow and go to the bar Strelka. We have taken a walk on the embankment, our attention was involved with bar Strelka, rather bright umbrellas on the roof =) On the roof of the bar is open the wooden verandah overlooking the Moskva River and the Cathedral of Christ the Savior. In hot summer day it is very pleasant to sit down in the sun for a cozy bright little table and to admire floating vessels, drinking raspberry lemonade! Oh, it is tasty, i do not express in words)) You want to sunbathe, welcome to sunbed near to the table. In "Strelka" you can play in Ping-Pong and you enjoy a DJ set. People here are friendly, lots of beautiful girls and women. Not in each bar of Moscow it is possible to meet simple students and the provided people and so that both those, and others felt comfortably. In "Strelka" is rather simple food, there are a lot of dishes on a grill, than bar is very proud, and it is truth my stake was incomparable! As speaks Sveta, on salad Caesar it is possible to orient in any an institution that from itself it is represented, and in "Strelka" the most delicious salad, chicken in it is juicy, it is not dry, and crackers they weren't forgot to put))
I will tell a little secret, below in a bar price is hardly more low and you can choose more meal, but if want to feel rest and smell of river, you go on a verandah! I advise to you to walk along the embankment,  enjoy the summer and you to brighten up lemonade in "Strelka"!

Привет, наши модники!
Сегодня мы погуляем с Вами рядом с одним из самых красивейших и эффектных Храмов города Москвы – Храмом Христа спасителя. Посмотрим на набережную и окажемся в очень интересном баре на берегу Москвы-реки.
Храм Христа Спасителя построили в 19 веке, в благодарность Богу за спасение России от наполеоновского нашествия. В 20 веке его разрушали и очень долгое время на месте Храма был большой открытый бассейн «Москва». В конце 20 века Храм восстановили и сейчас это одно из самых красивейших и величественных мест. Его любят не только туристы, но и молодожены. Очень красивый вид открывается с моста, который соединяет два берега Москвы реки, с одной стороны возвышается Кремль, с другой Петр I.
Ну, пора заканчивать экскурс в историю Москвы и переходить к бару Strelka.
Погуляв по набережной, наше внимание привлек бар Strelka, а точнее яркие зонтики на его крыше=) На крыше этого бара открыта деревянная веранда с видом на Москву реку и Храм Христа Спасителя. В жаркий летний день очень приятно сесть на солнышке за уютный яркий столик и любоваться на проплывающие теплоходы, попивая малиновый лимонад! Ой, какой он там вкусный, не передать словами)) Хотите позагорать, добро пожаловать на мягкий лежак рядом со столиком. В «Стрелке» можно поиграть в пинг-понг и насладиться диджейским сетом. Люди здесь приветливые, много красивых девушек и женщин. Не в каждом баре Москвы можно встретить простых студентов и обеспеченных людей, и так, чтобы и те, и другие чувствовали себя комфортно. В «Стрелке» довольно простая еда, много блюд на гриле, чем бар очень гордится, и это правда мой стейк был бесподобен! Как говорит Света, по салату Цезарь можно сориентироваться в любом заведение, что из себя оно представляем, а в «Стрелке» салат самый вкусный, курица в нем сочная, а не сухая, и сухарики не забывают положить))
Открою маленький секрет, цены внизу в баре чуть ниже и выбор еды больше, но если хотите почувствовать отдых и запах речки, то идите на веранду! Советую Вам прогулять по набережной, насладиться летом и скрасить его лимонадом в «Стрелке»!

четверг, 23 июня 2011 г.

The small band-master at exhibition Dior!


Photobucket

Привет, друзья!
Сегодня я с огромным удовольствием поделюсь с Вами своими впечатлениями от похода в Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина на  выставку Dior:под знаком искусства. Выставка идет уже второй месяц, а толпа народу желающая прикоснуться к прекрасному меньше не становится. И этот ажиотаж не удивителен, признаюсь, мы и сами уже дважды приходили посмотреть на работы мастера. 
Преодолев суровый кордон в лице двух бабулек, оказываешься на «красной дорожке», поднявшись по ней, ты видишь оттиски в камне легендарной сумки Lady Dior, а в двух шагах от нее следует коллекция винтажных туфель 50-х годов. Это очень красивые, атласные, расшитые бисером, туфли для принцесс, примерять их, к сожалению, не разрешают! Впечатления переполняют тебя, но это только начало!
Зеркала вдоль лестницы, зеркальный потолок под греческими колоннами, это Волшебный дворец! И вон он – хозяин выставки Кристиан Диор встречает тебя, глядя с картины, которая выглядит как большая черно-белая фотография, но на самом деле выполнена пеплом на холсте.
Экспозиция выставки поделена на несколько залов и каждый из них отражает то, что оказывало влияние на рождение творческих идей Диора.
Кристиан Диор черпал вдохновение в произведениях искусства. В детстве он много времени проводил в саду с цветами, и под впечатлением от воспоминаний того времени, он создал коллекцию платьев-цветов. Нам больше всего запомнились два платья Диор – это платье расшитое ландышами и платье, предназначенное Одри Хепберн, оно настолько современное, что любая девушка не отказалась бы от него сейчас.
В одном из залов выставки представлены эскизы Кристиана Диора, черно-белые фотографии художника за работой, можно посмотреть видео, посвященное производству сумок Dior, ювелирных украшений и, конечно, одежды. В этом же зале представлены платья Dior, которые когда-то побывали на точеных фигурках голливудских див – Шарлиз Терон, Пенелопе Крус, Дрю Бэрримор и многих других. У меня самое любимое из них – платье принцессы Дианы, в котором она была на одном из благотворительных вечеров (оно из черного кружева на тонких бретельках в пол). У Игоря самой любимой вещью  из представленных в этом зале стало пальто, в котором ходила Карла Бруни. Пальто очень стильно, современное и красивое.
На выставке вы также можете насладиться ароматами Dior. В зале, посвященному духам,  можно посмотреть многочисленные рекламные ролики, в том числе и один из первых с Аленом Делоном!=)
Если честно, то словами не передать всех эмоций от этой выставки, каждый посетитель сможет найти здесь что-то свое, то самое платье, тот самый эскиз или тот самый аромат, без сомнений творения Диора можно назвать высоким искусством современности...
Посетите эту выставку ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Ой, совсем забыла, обратите внимание на шерстяное коричневое пальто с ассиметричной застежкой из пуговиц 1947 или 1949 года, дату просто не могу вспомнить=), оно безумно красивое и современное, это моя любовь на всю жизнь!
Пора мне закругляться, лучше бегите и сами все посмотрите и выберите то, что понравится именно Вам!
Люблю Вас!

Greetings, friends!
Today I have great pleasure to share with you my impressions of the trip to The Pushkin Museum of Fine Arts on exhibition Dior: a sign of art. The exhibition goes the second month and crowd to the people wishing to touch to fine not begins less. And this boom is not surprising, I admit, we came to look at works of the master twice.  
You have overcome a severe cordon of two grannies, you found yourself on the "red carpet", climbed over it, you see prints in the stone of legendary bag Lady Dior, and stone's throw from her the collection of the vintage shoes follows of 50th years. These are very beautiful, satiny, embroidered with beads, shoes for princesses, to try them, unfortunately, it is not allowed! Impressions overflow you, but this is only the beginning!
Mirrors along the staircase, the mirror ceiling under the Greek columns, it is the Magic palace! And he is an owner of an exhibition Christian Dior meets you, he looking from a picture which looks as the big black-and-white photo, but actually she made by ashes on a canvas.
The exhibition exposition divided into some halls and each of them reflects that influenced a birth of creative ideas of Dior. 
Christian Dior was inspired by works of art. In the childhood he spent a lot of time in a garden with  flowers, and inspired by the memories of that time, he has created a collection of dresses-flowers. We mostly remember two dresses Dior – this is a dress embroidered by lilies of the valley and a dress designed for Audrey Hepburn, it so modern that any girl wouldn't refuse him now.
In one of the halls of the exhibition presents sketches of Christian Dior, black-and-white photos of the artist behind work are presented, you can watch a video dedicated to the manufacture of handbags Dior, jewelry and, of course, clothes. In the same hall dresses Dior which have once visited on fine-molded figures of Hollywood stars – Charlize Theron, Penelope Cruz, Drew Barrymore and many others. My favorite of them - the dress of Princess Diana in which she was at a charity evening (it from a black lace on thin shoulder-straps in the floor). Igor's most favorite thing of the represented in this hall became a coat in which went to Carla Bruni. The coat is very stylish, modern and beautiful. 
At the exhibition you can also enjoy the fragrance Dior. The hall dedicated to the spirits, you can see numerous commercials, including one of the first with Alain Delon =) 
Honestly, words not to transfer all emotions from this exhibition, each visitor will find here something special, then it's dress, the same design or that aroma, without doubts of creation of Dior it is possible to name high art of the present...
You MUST visit this exhibition! 
Oh, I forgot to pay attention to wool coat with asymmetrical brown buckle buttons from1947 or 1949, the date just I can not remember =), it is incredibly beautiful and modern, this is my love for life!
 It is time to me to be brief, run also all look is better and choose that will be pleasant to you! 
I love you!

среда, 22 июня 2011 г.

My favorite flower brooch on a jacket Zegna!


Photobucket
Привет, друзья!
Недавно мы случайно забрели в Музей имени Н.К. Рериха. Большая часть экспозиции, как вы понимаете, посвящена деятельности семьи Рерихов. Признаюсь честно, мы со Светой не большие поклонники картин, но если не считать Густава Климта.  
В музее стоит посмотреть «зал космоса», если я не ошибаюсь зал этики! Этот зал и впрямь производит впечатление, возможно, из-за того, что каждая картина Рериха в раме с подсветкой в очень темном зале и играет таинственная музыка. Как нам сказала местная ценительница Рерихов, обстановка направлена на то, чтобы дать почувствовать людям себя маленькой крупицей во вселенной. В общем, музей стоит посетить только для расширения своего кругозора или если вы большой поклонник творчества Рериха.
Наше внимание на самом деле привлек небольшой парк перед музеем. Судя по всему за ним  очень хорошо следят, двор ухоженный, высажены розы, аккуратно пострижены елочки на аллее ни одного окурка и изо всех сил надрываются местные птички. Усадьба производит сильное впечатление. Такое ощущение, что в центре современного города, ты оказываешься где-то в 19 веке и воздух становится как-то чище и «ароматнее», ну тут я вру)), просто в Москве летний дождик прошел!
Прогуляйтесь до этого уютного дворика, если у Вас будет желание! Мы надеемся, что Вам там тоже понравится! Кстати, там много лавочек для влюбленных парочек))
Ну, и конечно, я не мог не запечатлеть свой образ истинного любителя искусства в этом уютном дворике!
Приятного просмотра!!!

Greetings, friends!
Recently we have accidentally come in the Nicholas Roerich museum. There's a big part of the exhibition, as you understand, it is devoted activity of a family of Roerich. I confess frankly, we are not big fans of the pictures, but apart from Gustav Klimt.  
In the museum is worth seeing at "Hall of Space», if I remember correctly - it's hall of ethics! This hall is impressive, probably, that Roerich's each picture in a frame with illumination in very dark room and there is play mysterious music. As we said local amateur Roerich’s art , conditions are directed people to feel like a little grain of the Universe. The museum should be visited just to expand their horizons or if you're a big fan of Nicholas Roerich.
Our attention was involved a small park in front of the museum. Apparently it is very well watch, there is well-groomed yard, Christmas trees trimmed, roses are landed, and very much birds singing. The Manor makes a strong impression. Such sensation that in the center of a modern city, you find yourself somewhere in the 19th century and the air is somehow more pure and "fragrant", well then I'm lying)), just in Moscow summer rain has passed!
You walking to this cozy court yard, if you have the desire!  We hope you will be relish it cozy yard!  By the way, there is a lot of benches for loving couples))
Well, and certainly, could not memorializing a look of the true fan of art in this is cozy court yard!
You, pleasant viewing!!!

вторник, 21 июня 2011 г.

Yellow coat + yellow socks = Gallery "VINZAVOD"


Photobucket

Привет, наши любимые читатели!
В субботу мы ходили в галерею современного искусства «Винзавод». Раньше это был завод по производству вина, а сейчас одна из самых посещаемых галерей Москвы, где для себя можно открыть много интересных современных художников, фотографов и дизайнеров. На современном «Винзаводе», как и много лет назад несколько цехов: красный, белый, бродильный, винтажный и, конечно, ангар! 
На территории ангара расположились многочисленные кафе и многочисленные посетители, которые устали наслаждаться искусством и присели перекусить. Здесь можно найти единомышленников и обсудить с ними что-то новое в фотографии или дизайне!=)
Но нас с Игорем как настоящих шопоголиков интересовал Бродильный цех, где расположился не бутик, не магазин и не универмаг, а самый настоящий concept store Cara&Co. В нем представлены вещи из коллекций малоизвестных в России дизайнеров, рассматривая и примеряя вещи, наслаждаешься не только отличной музыкой, но и интерьер привлекает своими деталями: много книг о дизайне, деревянная телека с настоящей соломой, лошадь-качалка, коллекционные куклы барби, которые не могут оставить равнодушной не одну девчонку, мечтой всей жизни, у которой когда-то была эта заветная кукла! Самое большое впечатление – это кафе Cara&Coffe, которое расположилось пряма над кассой concept store.
 Погуляв по Cara&Co, немного расстроившись, что пиджак на Игоря не сел так как мы бы этого хотели, мы отправились в соседнюю дверь, где проходила выставка черно-белых фотографий Петербургской школы фотографии.
Фотографии, если честно, мистические, но отражают они не город Санкт-Петербург с его достопримечательностями, а людей, что-то заставляет тебя остановиться и рассматривать их и находить свое нечто в каждом снимке!
Для шопоголиков на «Винзаводе» рай, за приемлемую цену на дизайнерском базаре, Вы можете найти очень интересные аксессуары, платья и даже головные уборы и мягкие игрушки. Глаза разбегаются, а руки не знают, что лучше прихватить и унести с собой. Ну как всегда без покупок мы не ушли. У очень красивой и приятной рукодельницы, мы купили пару замечательных брошек и получили маленький и приятный комплимент в виде зайчика от нее.
Для ценителей кино в одном из цехов расположен кинотеатр, но в момент нашего «набега» на «Винзавод» мест в зале уже не было=)
Прогуляйтесь до «Винзавода» со своими друзьями и фотоаппаратом, думаю каждый из Вас найдет что-то интересное для себя! 
Чао-какао, мои любимки! 

Greetings, our favorite readers!
On Saturday we went to a gallery of the modern art "VINZAVOD". Earlier it was the factory on wine manufacture, and now one of the most visited galleries of Moscow where you can open a lot of interesting contemporary artists, photographers and designers. At today's "VINZAVOD", as well as many years ago some shops: red, white, barmy, the vintage and, of course, a hangar!
On the territory of the hangar are numerous cafes and numerous visitors who are tired and sat down to enjoy the arts and a snack. Here you can find like-minded people and discuss with them something new to photography or design =)
But we have to Igor as real shopaholics interested in the Barmy shop which is located not a boutique, not shop and not department store, but a real concept store Cara & Co. In it things from collections of world famous designers are presented, we looked at and trying on things and enjoy not only great music, but also interior details: the horse-rocking chair, collection Barbi dolls who can not leave indifference is not a girl, the dream of a lifetime, which has once had this cherished doll! The biggest impression, this is cafe Cara&Coffe which located directly over cash desk concept store.
 We walked on Cara&Co and we're a little upset that the jacket did not come to Igor. We went next door, where an exhibition of black and white photos of the Petersburg school of a photo.
Photos if it is fair, mystical, but they do not reflect the city of St.-Petersburg with its sights, and people, something forces you to stop and consider them and to find the something in each picture!
For shopaholics on "VINZAVOD" is paradise at an affordable price for a design market, you can find very interesting accessories, dresses and even headdresses and soft toys. Eyes run up, and hands don't know that it is better to take and carry away with along. Well as always without purchases we haven't left. At very beautiful and pleasant needlewoman, we bought a couple of wonderful brooches and received a small and nice compliment to in the form of the hare.
For connoisseurs of cinema in one of the shops is located, but at the moment of our "attack" on "VINZAVOD" of places wasn't  in a hall any more  =)
You walk to "VINZAVOD " with his friends and a camera, I think each of you will find something interesting for yourself!
Ciao-cocoa, my favorite friends!

понедельник, 20 июня 2011 г.

Striped Igor - a tiger in the CASINO!


Photobucket 
Привет, друзья!
Сегодня мы гуляли по одной из центральных улиц Москвы - Новому Арбату. Здесь находится масса офисных зданий, куча ресторанов, рассчитанных на обитателей этих офисов, главный кинотеатр города – «Октябрь», именно в нем проходят все громкие кинопремьеры, а также торговый центр «Весна».
В «Весне» представлены люксовые марки, по очень высоким ценам, особенно по меркам Миланских и Нью-Йоркских магазинов, от того народу здесь совсем не много, но встречаются очень стильные мужчины и женщины в основном в возрасте. Заглянуть в «Весну» стоит хотя бы для того, чтобы посмотреть на этаж молодежной одежды, дизайн, которого был полностью спроектирован Каримом Рашидом  в свойственной ему футуристической манере. Мы бы очень хотели показать вам фотографии, но, к сожалению, заметив наш фотоаппарат, охранник оживленно замахал руками и возвестил нам, что съемки здесь запрещены. Наше расстройство скрасило холодное шампанское, которым угощают гостей центра.  В «Весне» как ни странно встречаются очень приветливые продавцы, одна из этих милых девушек настолько обаяла нас, что мы не удержались и купили платье из новой коллекции Moschino, которое я вам вскоре продемонстрирую.
Довольные своей покупкой, мы отправились в стоящее неподалеку кафе CASINO. Приветливая девушка встретила нас на входе и проводила за уютный стол с мягкими диванами. Оформлен ресторан приятно, светлая мягкая мебель, абажуры из пуховых платков, много зелени, но главными “фишками” кафе являются атрибуты настоящего казино – это и рулетка в центре зала, и карты, и фишки рассыпанные вокруг, официанты одеты в форму крупье. Каждый может проверить удачу, сыграв в рулетку, победителю достается бесплатный коктейль. По залу ходят ребята, развлекающие посетителей фокусами с картами.
Честно признаюсь, я себя чувствовала здесь не очень уютно, возможно, из-за того, что вначале был задан такой темп, официант, который нас обслуживал, был явно с похмелья и оттого едва ворочал языком, но после того как мы заменили его на симпатичного блондина, вечер пошел веселей. Хочу всех вас заранее предостеречь при выборе напитков, заказав арбузный лимонад будьте готовы к тому, что подается он с красным перцем, и после первого же глотка вы превращаетесь в огнедышащего дракона. Мясо и паста CASINO вкусные, на заднем фоне играет приятная живая музыка, публика – это в основном состоятельные люди в возрасте с молодыми спутницами, дети богатых людей и длинноногие девушки, рассчитывающие встретить здесь принца на белом Бэнтли.
В целом ресторан неплохой, хотите “поиграть” и попьянствовать можете смело идти сюда!
Мы любим Вас и от души желаем Вам сорвать Jack Pot!
 
Greetings, friends!
Today we walked on one of the central streets of Moscow - New Arbat. There is a lot of offices buildings, a heap of the restaurants calculated on inhabitants of these offices, the main city cinema – October, here is show all kinopriemery and also shopping center «VESNA (SPRING)».
In «The VESNA (Spring)» are luxury brands, at very high prices, especially by the standards of Milan and New York stores, because the people there a lot of, but there are very stylish men and women basically is elderly. In «The VESNA (Spring)», you need to look necessarily at a floor of youth clothes, design which was completely designed by Karim Rashid, in his own futuristic style. We would like to show you photos, but, unfortunately, security noticed your camera, he waved his hands excitedly and he told us that shooting is prohibited. Our frustration brightened up cold champagne with which guests are treated to the center. In «The VESNA (Spring)» there are very friendly shop assistants, one of these girls charmed us that we weren't kept and we bought a dress from Moschino new collection which I will soon show you.
Happy with the purchase, we  went to the nearby cafe CASINO. The friendly woman greeted us at the entrance and she spent a cozy table for us. Restaurant is decorated nicely, there are bright furniture, lampshades made of woolen shawls, a lot of greens, but the main "chips" of cafe are attributes of the present casino. There are roulette in the center hall, Card Poker, and game chips are scattered around, waiters are dressed in the form of the croupier. Everyone can check up good luck, we have played in roulette, the winner take-free cocktail. The hall guys walk and tricks to entertain visitors with cards.
Frankly, I felt uncomfortable here, perhaps, that such rate in the beginning has been set, the waiter who serves as, he was hung over and he did not want to talk, but after  we replaced it with a nice blond waiter, evening has gone more cheerfully. I want all of you to warn in advance at a choice of drinks, you having ordered water-melon lemonade get ready for what he is served with red pepper, and after the first drink you turn to a firedrake. Meat and paste CASINO delicious in the background playing live music, public is basically men of means aged with young companions, children of rich people and the long-legged girls, she hoped to meet here the prince on white Bentli.
In general, it is a good restaurant, you want to "play" and you have drank , you can go safely here!
We love you and with all the heart we wish you to break Jack Pot!

суббота, 18 июня 2011 г.

My second appearance in the press!!!

Untitled by Bright to Flight
Привет, мои дорогие!
Сегодня хочу поделиться с вами своей маленькой радостью!
В юбилейном пятидесятом выпуске рубрики, посвященной уличной моде, газеты Metro Москва, меня снова напечатали. Среди большого количества симпатичных девочек, Алексей Мокряков, редактор модной части Metro, выделил, именно, меня и я попала в рубрику под очень приятным для меня заголовком «Выбор редактора»!
С утра я получила большое количество смс от моих знакомых, которые сообщили мне, что они увидели меня в газете и я очень красивая там!=)
Вдвойне приятно еще и потому, что этот образ является и для меня одним из самых любимых. Я считаю, что он очень романтичный и озорной ))
Надеюсь, вам эта фотография тоже понравится, а от себя обещаю и в дальнейшем радовать вас, мои дорогие, а также и читателей газеты Metro своими новыми образами! 
Ссылка на рубрику: http://www.maneken.metronews.ru/manekenalbum/svetlana2/
Hi, my dear!
Today I want to share with you my little joy!
In anniversary fiftieth installment devoted to a street fashion, the newspapers Metro Moscow, I was published again. Among the many pretty girls, Alexey Mokrjakov, the editor fashionable of part Metro allocated me and I got in the rubric in the title "Editor's Choice"! It is very pleasantly for me!
In the morning I got a lot of sms from my friends who told me they saw me in the newspaper! =)
Twice pleasantly because this image is also one of my most favorite. I think it's very romantic and naughty))
I hope, this photo will be pleasing you too! My dear friends, I promise to continue to bring to you pleasure my new looks!
The reference to the newspaper: http://www.maneken.metronews.ru/manekenalbum/svetlana2/

пятница, 17 июня 2011 г.

My working day with a bright scarf and the rest in KABUKI verandah!




Photobucket

Привет, наши модники!
Вчера был обычный рабочий день, но и в трудовой полдень можно одеться так, чтобы это привлекло внимание окружающих, а самое главное доставляло радость самому себе! Я жить не могу без яркого «кусочка» и на этот раз спас меня - шарфик=)
Мы часто шутя с Игорем повторяем : «Среда пришла – неделя прошла!» А раз неделя прошла, то пора по магазинам!))
Вчера мы по привычке зашли в самый родной для нас торговый центр Москвы «Атриум». Он находится неподалеку от нашей работы, и потому мы сюда ходим, как к себе домой. В «Атриуме» мы и бродим по магазинам, и ходим в кино, а с недавних времен еще ходим на фитнес (пляжный сезон ведь скоро=). 
Выбор магазинов здесь не велик, но все же все самые модные и доступные магазинчики здесь есть, это и UNIQLO, и H&M, и Top Shop, ну и кончено захватившая весь мир ZARA. 
На самом верхнем этаже Атриума расположен ресторан KABUKI lounge&bar,  в его огромных окнах видна наша любимая Москва, и основная ее достопримечательность – знаменитая московская пробка на Садовом Кольце=)! Ресторан очень приятный, не считая постоянно меняющихся на входе девушек хостес. Если вы хотите чтобы вас быстро и качественно обслужили, спрашивайте официантов Аллу или Вадима. 
Летом здесь открывают очень уютную веранду, с  удобными мягкими диванами, плетеной мебелью, свечами, огромными корзинами , наполненными апельсинами и яблоками, а если прохладно, то всем посетителям раздают теплые белые пледы и все становятся похожи на снеговиков! По среди трудовой недели ты оказываешься не в Москве, а где-то на теплом морском берегу, но это мои ощущения!=)
Еда здесь очень вкусная и на любой выбор, но, к нашему сожалению, меню недавно изменили и многие наши любимые блюда канули в «лето»))
Если у Вас найдется часик в безумную рабочую неделю оказаться где-то рядом с «Атриумом», бегите в KABUKI на летную веранду и насладитесь летом и солнцем! Ведь оно так быстро проходит)).
Нажмешь смотреть и улыбаться, и узнаешь больше;)
Люблю Вас!

Hi, fashionable!
Yesterday there was a usual working day, but also in you can work to get dressed so that it has drawn attention of associates, and the most importantly it brought joy to me! I can't live without bright "slice" and this time rescued me - scarf =)
We often joke with Igor repeat: « Wednesday has come –  week has passed!» And time week has passed, it is time to shops!))
Yesterday we went into the habit , the most dear to us shopping center of Moscow "Atrium". It is nearby to our work and consequently we here go, as to ourselves home. In the "Atrium" we go shopping, and we go to the cinema, and since recent times still we go on fitness (a beach season after all soon) =)). 
The choice of shops is not great, but anyway here is the most fashionable and affordable shops, there are UNIQLO, and H&M, and Top Shop, and, of course, ZARA grasped the world. 
On the uppermost floor of the Atrium restaurant KABUKI lounge&bar is located, in huge windows of restaurant you can see our favorite Moscow, and its main attraction - the famous Moscow traffic jam on the Garden Ring! Restaurant very pleasant, not counting the hostes, which are constantly change. If you want fast and qualitative service, you ask waiters Alla and Vadim. 
In the summer here open very cozy verandah, with comfortable sofas, wicker furniture, candles, the huge baskets filled with oranges and apples and if it is cold to all visitors give warm white plaids and all visitors become similar to snowmen! In the middle of working week you appear not in Moscow, and somewhere on warm sea coast, but it is my feeling! =)
Food here very tasty and on any choice, but, to our regret, menus have changed recently also many our favorite dishes have sunk at "summer"))
If you have an hour in mad working week and  you are somewhere near  the "Atrium", you run in the summer  KABUKI verandah and you enjoy the summer and sun! After all, it goes so fast)).
You will press to WATCH and SMILE, and you know more;)
I love you!

среда, 15 июня 2011 г.

Small shopping in Hermes!

Привет ребятки!
Сегодня мы хотим немного похвастаться перед вами своими последними покупками.
Пару дней назад мы гуляли по Столешникову переулку и наши ноги сами привели нас к дверям HERMES.  Зашли мы в магазин с целью безобидно прогуляться среди роскошных платков и сумок, а в итоге вышли с двумя дорогими нашему сердцу, да и кошельку =) оранжевыми коробочками.
Предлагаем оценить вам их содержимое, от души надеемся, что вы не останетесь равнодушными.


Greetings, friends!
Today we want to brag to you our last purchases.
A couple of days ago we walked the Stoleshnikov street  and our feet have led us to the door of HERMES. We have come into shop on purpose harmlessly to walk among magnificent scarfs and bags, and as a result we bought with two expensive to our heart and a purse =) orange boxes.
 We suggest to estimate to you their contents, with all the heart we hope that you will not remain indifferent.

Photobucket

вторник, 14 июня 2011 г.

Walking with my favorite bag on the Tsvetnoy!))

Привет, мои дорогие!
Вчера мы ходили в наш любимый торговый центр – ТЦ Цветной. Когда мы попали сюда впервые, то несколько часов подряд бегали с этажа на этаж, из примерочной в примерочную и ушли с полными пакетами вещей =)!
Это очень креативный центр с отличным интерьером: с многоэтажной живой стеной из цветов, зеркальными манекенами, разноцветными надувными диванами, настольным футболом, который мы с удовольствием забрали б домой, и модными книгами. Особо порадовал магазин All Saints, со стеной из швейных машинок.
Бренды, собранные здесь, заслуживают отдельного внимания. В основном это английские марки, от бюджетных All Saints, Reiss, Superdry, Kolor, выставленных на втором и третьем этажах, до весьма дорогих McQ - Alexander McQueen, Vivienne Westwood, Reed Krakoff показанных на четвертом этаже. Кстати футболки Вествуд здесь дешевле, чем в люксовом гиганте Весна.
Помимо всего это один из немногих центров, где продаются русские дизайнеры, правда цены на их весьма спорные творения совсем не маленькие. Но дабы поддержать отечественного производителя, мы прикупили пару футболок и браслетов.
Поднявшись на пятый этаж, попадаешь на фермерский базар, это небольшой гастрономический рай с большим выбором сыров, вяленого мяса и сладостей.
Купив на этом базарчике мяса либо морепродуктов, вы можете отдохнуть в находящемся на этом же этаже ресторане Вермишель, где из купленных продуктов, вам приготовят блюдо на ваш вкус. Обстановка здесь уютная, народу немного, еда вкусная и очень приятно сидя на веранде следить за закатом укутавшись в плед и попивая ежевичный мохито. Если у Вас есть желание прямо сейчас погулять по Цветному, нажимайте и гуляйте!!!

Greetings, my dear!
Yesterday we went to our favourite shopping center – Tsvetnoy central market. When we have got here for the first time some hours ran from a floor on a floor successively, a fitting room in a fitting room and have left with full packages of things =)!
This is very creative center with an excellent interior: with a many live wall from colors, mirror mannequins, colored inflatable sofas, table football, which we with pleasure would take away home, and fashionable books. Especially we liked the store All Saints, with a wall from sewing machines.
Brands collected here deserve special attention. This is mainly British brands from budget All Saints, Reiss, Superdry, Kolor, the exposed on second and third floors, to rather expensive McQ - Alexander McQueen, Vivienne Westwood, Reed Krakoff shown on the fourth floor. By the way T-shirts of Vivienne Westwood here are cheaper, than in the luxury giant Spring.
Besides all it is one of few centers where Russian designers, truth of the price for their rather disputable creations completely not small are on sale. But in order to support domestic manufacturers, we have bought pair of T-shirts and bracelets.
Climbing up to the fifth floor, you get on a farmer market, it is small gastronomic paradise with a wide choice of cheeses, dried meat and sweets.
By purchasing this special farmers markets few meat or seafood, you can have a rest at restaurant being on the same floor Vermiшel where from the bought products, for you will prepare a dish on your taste. Conditions here cozy, the food is delicious and very nice to sit on the verandah watch the sunset wrapped in a blanket and sipping blackberry mojito. If you have a desire right now to take a walk on the Tsvetnoy, press and walk!


Photobucket

понедельник, 13 июня 2011 г.

My day with Kanye West!!!


День добрый, ребятки!
Сегодня мы приглашаем вас прогуляться по улице Петровка и Столешникову переулку, Московскими вариантами Via Spiga и Via Montenapoleone. Здесь расположились одни из самых дорогих магазинов города и одни из самых модных баров и ресторанов. Только в отличии от Миланских собратьев людей на этих  улицах крайне мало, связано это с тем, что цены в Московских магазинах на 40-50% выше чем в итальянских аналогах=).
Улицы, довольно, убранные и симпатичные, гуляют в основном иностранцы, проживающие в местных отелях пердставительского класса.
В Столешниковом переулке в рамках года Италии в России проходит выставка портретных фотографий Франческо Кароццини. Выставка совсем небольшая и главной ее целью, похоже, является реклама стоявшего среди экспонатов Ягуара.
Наша прогулка была бы не полной, если бы мы не прошлись по магазинам, и в результате сами не заметили, как в руках у нас оказалась пара пакетов с обновками, которые вы вскоре увидите =).
Усталые, но довольные мы уселись в недавно открывшемся на Неглинной улице летнем ресторане Vasanta. Интерьер в нем очень приятный, много зелени, очень мягкие диваны, усыпанные подушками. Меню небольшое, но те блюда, что мы попробовали нам понравились. Правда мы постоянно находились под наблюдением двух воробьев, которые так и норовили, что-нибудь вырвать из тарелки.
Советуем вам заглянуть в этот уютный ресторанчик и прикоснуться к частице Европы.
Подробности внутри...)))

Good afternoon, friends!

Today we invite you to walk down the street Petrovka and Stoleshnikovu, Moscow version of the Via Spiga and Via Montenapoleone. Here are some of the most expensive shops of a city and one of the most fashionable bars and restaurants. These streets of Moscow differ from streets of Milan that here isn't enough people and the price for 40-50 percent above than in Italy =)

The streets here are clean and nice. On these streets walk  the streets of mostly foreigners who live innearby hotels.
In Stoleshnikov an exhibition of portrait photographs by Francesco Karotstsini in connection with the Year of Italy in Russia. The exhibition quite small and its main purpose, seemingly, is advertizing of the Jaguar standing among exhibits.
Our walk would be not full if we haven't done some shopping and as a result haven't noticed how in hands we had a pair of packages with new things which you soon will see =).
Tired, but happy we were seated at summer restaurant Vasanta which has recently opened in street Neglinnoj. The interior in it is very pleasant, lots of greens, very soft sofas covered with pillows. The menu is small, but those dishes that we have ate to us were pleasant.
We were constantly under the supervision of two sparrows, who wanted to eat something from a plate.
We advise to you to glance in this cozy small restaurant and touch the particle of Europe.
Details inside





Photobucket

воскресенье, 12 июня 2011 г.

My funny cage at the Coca Cola exhibition!!!


Привет, модники.
Сегодня мы ездили в ГУМ. Компания Bosco (владельцы ГУМа) продолжает проводить различные выставки, пытаясь привлечь публику в свои дороги магазины. На этот раз выставка посвящена 125-летию одного из самых дорогих брендов мира Coca-Cola.
На самом деле очень интересно увидеть эволюцию столь могущественной компании,  какие маркетинговые ходы предпринимались в борьбе с Pepsi за овладение людскими умами ;).
На выставке показана целая серия бутылок, дизайн, которых приурочен к каким-либо событиям, в основном олимпиадам. Дабы завладеть душами модников всего мира Coca-Cola запустила бутылку с Лагерфельдом ;).
Приглашаем Вас прогуляться с нами по ГУМу, а заодно и оценить Светин наряд ;-).

Hi, Fashionable People!
Today we went to the GUM. Company Bosco (owners GUM) continues to hold various exhibitions, trying to involve public in the roads shops. At this time the exhibition is devoted to 125 anniversary of one of the most expensive brands in the world Coca-Cola.
Actually
it is very interesting to see the evolution of such a powerful company, which marketing moves were made against Pepsi for the possession by human minds.=)
The exhibition shows a series of bottle design, design which it is dated for any events, mostly Olympics. In order to capture the souls of fashionistas around the world Coca-Cola has launched a bottle of Lagerfeld .=)
We invite you to walk with us on the GUM, and simultaneously evaluate Svetin outfit ;-).


Photobucket
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...