вторник, 9 августа 2011 г.

Sights in Barcelona (the Part I)


Photobucket
Greetings, friends!
Unfortunately, today we can’t surprise you a new look, but we will tell a little about sights Barcelona. As in any port city the basic sight is the port! It very beautiful and big, near to it is a lot of restaurants, but not one of them you can’t get, if you don't have yacht! =) Near the port it is located big and, most likely, absolutely "young" shopping center, for shopaholics, I note that  here people are not much, and things at a reasonable price and quite a few unusual, especially accessories!  Let's go now with you will go in the center past the monument to Columbus on one of the busiest streets of Barcelona, to be exact on boulevard La Rambla. The boulevard is constructed on a channel dry river bed and in fact there is nothing interesting in it, except, the legendary mimes! Attracts the attention of the surrounding buildings Boulevard, all of them are very unusual and terrible, in my opinion, especially opera theater Liceu. From boulevard La Rambla we get on the beautiful area of Catalonia where you can feed pigeons and enjoy the coolness  from a huge fountain. For lazy here each five minutes go tourist buses which will bring you to the most famous sights of a city. Barcelona is a beautiful city and every house in this town is worth noting, but we was very interesting to look at houses Gaudi: Casa Mila and  Casa Batlló, unfortunately in connection with huge turns of tourists in the Casa Mila we couldn't rise, in connection with huge turns of tourists in the Casa Mila we couldn't rise, but we were in the Casa Batlló . Only onwards and upwards – eight floors and we looked on Barcelona from above. Casa Batlló is impressive both outwardly, and inside. Feature of the Casa Batlló is the complete absence of straight lines, wavy shape in the decorative details of the facade, the interior design and even furniture, as reflected in the "curved" mirror. Near to the Casa Batlló it is possible to see a modern building in similar style.  And of course, magic shops on the Diagonal street)) Barcelona is probably one of the most interesting places for architects!
I will not bore you by our tourist notes, therefore, about our visit to the Temple Expiatori de Sagrad Familia, mountains Castell de Montjuic I will tell next time! Pleasant viewing!

Привет, друзья!
К сожалению, сегодня не сможем Вас удивить новым луком, но расскажем немного о достопримечательностях в Барселоне. Как в любом портов городе основной достопримечательностью является порт! Он очень красивый и большой, рядом с ним много ресторанов, но попасть не в один из них Вы не сможете, если у Вас нет яхты!=) Рядом с портом расположен большой и, по всей видимости, совсем «молодой» торговый центр, для шопоголиков отмечу, что народу здесь не много, а необычных вещей по приемлемой цене довольно много, особенно, аксессуаров! Пойдем теперь с Вами в центр мимо памятника Колумбу по одной из самых оживленных улиц Барселоны, а точнее по бульвару Ла Рамбла. Построен бульвар на русле высохшей реки и по сути ничего интересного в нем нет, за исключением, легендарных мимов! Привлекает внимание здания окружающие бульвар, все они очень необычные и грозные, на мой взгляд, особенно, оперный театр Лисео. С бульвара Ла Рамбла мы попадаем на красивую площадь Каталонии, где Вы можете покормить голубей и насладится прохладой от огромного фонтана. Для ленивых тут каждые пять минут отправляются туристические автобусы, которые привезут Вас к самым известным достопримечательностям города. Барселона очень красивый город и каждый дом в этом городе стоит отметить, но нам было очень интересно посмотреть на работы Гауди: Дом Мила и Дом Бальо, к сожалению, в связи с огромными очередями туристов в дом Мила мы так и не смогли подняться, а по Дому Бальо походили наши ножки хорошо. Только вверх и вверх – восемь этажей и вид на Барселону сверху.  Дом Бальо впечатляет и внешне, и внутри. Особенностью Бальо является полное отсутствие прямых линий, волнистые очертания в декоративных деталях фасада, в оформлении интерьера и даже мебель, как будто отражение в «кривом» зеркале. Недалеко от Дома Бальо можно увидеть современное здание в подобном стиле. И конечно, волшебную диагональ с магазинами)) Барселона, наверное, одно из самых интересных мест для архитекторов!
Не буду Вас утомлять нашими туристическими заметками, поэтому про наше посещение Храма Святого семейства, горы Монжуик расскажу в следующий раз! Приятного просмотра!
Photobucket
Памятник Колумбу (The monument to Columbus)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Театр (Theater Liceu)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Туристический автобус (Barcelona Bus Turistic)
Photobucket
Photobucket
Площадь Каталонии (The beautiful area of Catalonia)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Casa Batlló
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Casa Mila 
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
CIAO!
Photobucket

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...