HAPPY BIRTHDAY IGOR in MAXIM BAR! (ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ Игоря в MAXIM BAR!)

Hi! 

Recently Igor had a Birthday! It is sad day for many people, because we all get older, but we do not want to be sad, therefore the Birthday should be noted cheerfully and with loved people! =))

Привет! 

Недавно у Игоря был День Рождения! Для многих это грустный день, ведь все мы стареем, но грустить не хочется, поэтому День Рождения стоит отметить весело и с близкими людьми! =))

For a cheerful and noisy party we chose the recently opened, and already madly the popular MAXIM Bar, located on the seventh floor of the Tsvetnoy Central Market. 

Для веселой и шумной вечеринки мы выбрали недавно открывшийся, и уже безумно популярный - MAXIM Bar, который находится на седьмом этаже торгового центра Tsvetnoy. 

The bar is called so not casually, because it is the joint project of the magazine «MAXIM» and Ginza Project. About the magazine here remind the menu, the bar card with magazine sections, amusing T-shirts of waiters with phrases from the magazine, very cheerful «busty» T-shirts of waitresses and, of course, on each table you will see any of the issues of the «MAXIM» magazine... 

Назван бар так не случайно, потому что это совместный проект журнала «MAXIM» и Ginza Project. О журнале здесь напоминает меню, барная карта с журнальными разделами, забавные футболки официантов с фразами из журнала, очень веселые «грудастые» футболочки официанток и, конечно, на каждом столе Вы увидите какой-то из выпусков журнала «MAXIM»...

The interior of the main hall is something remind of a club, because it is a son of lumiere and the most beautiful glass wall with illumination and with the improvised scene; it is remind of a restaurant, because there are huge leather sofas and the wooden tables aged, for certain, here will be very noisy, cheerful and drunken nights in winter, but while all have a rest on a huge verandah on the roof of the shopping center. 

Сам бар можно разделить на две части – это основной зал и яркая веранда. В интерьере основного зала есть что-то от клуба: это светомузыка и красивейшая стеклянная стена с подсветкой и с импровизированной сценой; о ресторане напоминают огромные кожаные диваны и деревянные состаренные столы, наверняка, здесь будет очень шумно, весело и пьяно в зимние ночи, но пока все отдыхают на огромной веранде на крыше торгового центра. 

Getting on the verandah, you forget that you are in the megalopolis center, and that you was sit in the office couple of hours ago =)), it seems that you are somewhere on the sea in Europe. The verandah is painted in bright colors, everywhere flowers and trees, blue rattan chairs, the soft sofas covered with pillows of all colors of a rainbow, and in the center of all this beauty is a snow-white bar with the handsome men.

Попадая на веранду, ты забываешь, что ты в центре мегаполиса, и что пару часов назад сидел в офисе весь в работе =)), складывается впечатление, что ты где-то на море в Европе. Вся веранда выкрашена в яркие цвета, повсюду цветы и деревья, ротанговые голубые кресла, мягкие диваны, усеянные подушками всех цветов радуги, и в центре всей этой красоты белоснежный бар с красавцами мужчинами. 

In the afternoon here is quiet and peaceful, but in the evening here begins the real fun with the sea of bright cocktails and dances with arrival of DJ.

Днём здесь тихо и спокойно, но вечером с приходом Ди Джея начинается настоящее веселье с морем ярких коктейлей и танцев.

We advise you to try the cocktails Summer Dew, it is very tasty, beautiful and with «highlight» - there is molecular violet foam. 

Из коктейлей советуем Вам попробовать Summer Dew, он очень вкусный, красивый и с «изюминкой» - с молекулярной фиалковой пеной. Если честно, очень вкусный и для девочек! =)) 

The cocktails Charles is more severe, strong and with unusual taste then the cocktails Summer Dew. 

Более суровый, крепкий и с непривычным вкусом Charles. 

In the bar card are more than 50 cocktails, so that the soul is where carousing. If you don't drink alcohol, than you don't refuse itself to try pleasure one of the lemonades, my favorite is strawberry lemonade.

В барной карте более 50 коктейлей, так что душе есть где разгуляться. Если алкоголь Вы не пьёте, то не откажите себе в удовольствии попробовать один из лимонадов, мой любимый - клубничный.

As for food though the menu isn't large, but the choice food is huge. Here you will find steak with potatoes, and beef sirloin, 

Что касается еды, то хоть меню и не велико, но выбор огромен. Здесь Вы найдёте и стейки с картофелем, и говяжью вырезку, 

a lot of salads, delicious soups, beaters, lasagna and many other things. There is the author's kitchen, and it is not Asian, it is not European and it is not Russian, this is the real mix from all over the world. 

множество салатов, вкуснейшие супы, роллы, лазанью и многое другое. Кухня авторская, и она не азиатская, не европейская и не русская – это настоящий микс со всего мира.

We advise you to choose a table in front of the bar with overlooking the city and meet of the sunset in the pleasant company with tasty cocktail in hands, perhaps we'll see you. We spent the unforgettable Birthday here and we did not regret about it, it was cheerful and very positive. 

Советуем Вам выбирать столик прямо напротив бара с видом на город и встретить в приятной компании с вкусным коктейлем в руках закат, возможно, мы увидимся с Вами там, кто знает. Но а мы провели незабываемое День Рождения здесь и нисколько об этом не жалеем, было весело и очень позитивно.

Well, and what the Birthday without a cake and candles?!

Ну, а какой же День Рождения без торта и свечек?! 

Igor makes the wish, now we will aspire to execute it with new forces. We wish you pleasant rest in MAXIM Bar! =))

Дело сделано, желание загадано, теперь с новыми силами будем стремиться его исполнить. Приятного отдыха Вам в MAXIM Bar! =))